Complicaciones tardías producidas por cálculos abandonados tras colecistectomía laparoscópica

• Rafael Sellés ^[2] ; Francisco Asencio ^[3] ; Patricio Zumárraga ^[4] ; Mónica Millán ^[2] ; Fabio Merino ^[4] ; Juan Ruiz ^[1]
  1. [1] Hospital Arnau de Vilanova

     Hospital Arnau de Vilanova

     Valencia, España

     
  2. [2] MIR
  3. [3] Jefe de Sección
  4. [4] Médico Adjunto

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Cirugía española: Organo oficial de la Asociación Española de Cirujanos, ISSN 0009-739X, Vol. 72, Nº. 2, 2002, págs. 108-110
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Late complications caused by unretrieved gallstones after laparoscopic cholecystectomy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La apertura accidental de la vesícula durante la colecistectomía laparoscópica (CLP) ocurre con cierta frecuencia, produciéndose a menudo la salida de bilis y cálculos a la cavidad peritoneal. Éstos no siempre pueden ser recogidos en su totalidad, y raramente producen complicaciones. Sin embargo, cuando ocurren, pueden llegar a ser graves e incluso requerir tratamiento quirúrgico. Presentamos un estudio retrospectivo sobre el manejo de tres pacientes con complicaciones tardías debidas al abandono de cálculos tras la CLP. La clínica de estos pacientes se presentó meses, incluso años, después de la intervención. En el 100% de los casos fue necesario el tratamiento quirúrgico para la resolución definitiva del problema. También se hace una revisión de la bibliografía publicada acerca de estas complicaciones y recomendaciones sobre su manejo.

  • English

    Accidental opening of the gallbladder during laparoscopic cholecystectomy (LC) is relatively common, with spilling of bile and gallstones to the peritoneal cavity. These gallstones may not always be easily eliminated, and rarely cause complications. When complications occur, however, they can be serious and sometimes need surgical treatment. We present a retrospective study on the management of three patients with late complications caused by abandoned gallstones after laparoscopic cholecystectomy. The clinical presentation of these patients occurred months, or even years after surgery. In 100% of cases surgical treatment was necessary to resolve the problem. We also present a revision of the literature about these complications and recommendations on their management.