Resumen de La buena fe en las diversas etapas del contrato

Carlos Rubén Florentín Candia, Cynthia Carolina González Mendoza

• español

  En el presente trabajo de investigación se estudia la incidencia del principio de la buena fe en las diversas etapas contractuales. La buena fe es un principio cardinal del derecho civil; por ende, atendiendo a las disposiciones del Código Civil paraguayo, opera desde las tratativas precontractuales hasta la denominada etapa poscontractual. La etapa precontractual no está exenta del principio, ya que las partes deben ajustar su comportamiento a un estándar jurídico objetivo; asimismo, durante las etapas de formación y ejecución del contrato, las partes han de comportarse de buena fe, para lo cual han de observar los deberes secundarios derivados del principio. Con todo, si bien existe discrepancia en la doctrina, no puede obviarse el hecho de que tras la culminación del contrato las partes siguen compelidas a observar un comportamiento probo la una con la otra, lo que se conoce como etapa poscontractual. La metodología empleada en el trabajo fue la de análisis documental bibliográfico de alcance descriptivo.

• English

  This research work examines the impact of the principle of good faith on the various contractual stages. Good faith is a cardinal principle of civil law; therefore, in accordance with the provisions of the Paraguayan Civil Code, it operates from pre-contractual treatments to the so-called post-contractual stage. The pre-contractual stage is not exempt from the principle, as the parties must adjust their behaviour to an objective legal standard; also, during the stages of formation and performance of the contract, the parties must behave in good faith, for which they must observe the secondary duties arising from the principle. However, while there is a discrepancy in the doctrine, the fact that after the conclusion of the contract the parties remain compelled to observe probing behavior with each other, which is known as the post-contractual stage, cannot be overlooked. The methodology used in the work was descriptively available bibliographic documentary analysis.