Resumen de Una ictericia de causa avergonzante

Guillermo Ropero Luis, Javier Ruiz Rueda, Macarena Godoy Gandía, Alvaro Caballero Romero, Alberto Ruiz Cantero

• español

  Presentamos el caso de un varón de 63 años que acudió a Urgencias por un cuadro de ictericia, coluria y prurito generalizado de varios días de evolución. Con el diagnóstico inicial de ictericia obstructiva y colecistitis incipiente ingresó en el servicio de Cirugía General. Tras descartarse, el paciente pasó a cargo de Medicina Interna para continuar el estudio. Los resultados de las pruebas fueron consistentes con una hepatitis colestásica aguda de probable origen tóxico. A pesar de que inicialmente había negado la ingesta de medicamentos u otros productos, finalmente reconoció la ingesta de sildenafilo comprado a través de Internet.

• English

  We present the case of a 63-year-old man who went to the Emergency Department complaining of jaundice, choluria, and generalised pruritus for several days. He was admitted to the General Surgery department with the initial diagnosis of obstructive jaundice and incipient cholecystitis. After being ruled out, the patient was referred to Internal Medicine for further investigation. Test results were consistent with acute cholestatic hepatitis of probable toxic origin. Although he had initially denied taking medication or other products, he eventually confessed to taking sildenafil purchased over the Internet.