Resumen de El Jurásico del Sector Noroccidental de Suramérica y Guía de la Excursión al Valle Superior del Magdalena (Nov. 1-4/95), Regiones de Payandé y Prado, Departamento del Tolima, Colombia

Jairo Mojica Corzo, Andreas Kammer, Guillermo Ujueta Lozano

• español

  Se describen los rasgos generales del Jurasico Norandino (Ecuador, Colombia, Venezuela), y con mayor detalle los de la región del Valle Superior del Magdalena, objetivo de la excursión realizada con ocasión del IV Encuentro de Campo del Proyecto IGCP-UNESCO-lUGS322 "Correlación de Eventos Jurásicos en América del Sur".

  Se trata, por lo común, de acumulaciones subaéreas con predominio de rocas vulcanoclásticas y de capas rojas; localmente se encuentran también sedimentos marinos. La pobreza en fósiles, la frecuente discontinuidad del registro en las sucesiones, las difíciles condiciones de afloramiento y la falta de estudios detallados, permiten vislumbrar apenas un escenario difuso, suceptible de interpretaciones disímiles en cuanto a la paleogeografía ya la evolución tectónica, en las que caben modelos distensivos asociados con disgregación cortical ("rifting"), de compresión-subducción con arcos volcánicos principales y zonas de arco trasero ("back-arc basins"), y hasta aproximaciones tangenciales de bloques alóctonos (=bloques exóticos o "terrenos sospechosos") a lo largo de zonas de megacizalla. EI estado actual del conocimiento parece, no obstante, favorecer la primera propuesta, que invoca la supuesta separación de Norte y Suramérica, a partir del Triásico Superior--Jurásico Inferior, con el subsecuente resquebrajamiento de los correspondientes bordes continentales, la apertura del "protocaribe" y la formación de corredores o depresiones supracorticales (aulacogenos o "rifts" "abortados") que permitieron el ingreso, temporal y restringido, del mar durante el lapso arriba mencionado, y aún en el Jurásico Medio y Superior, con la depositación, por ejemplo, de las Formaciones Payandé, Batá, Morrocoyal, Jipi, Cajú y Cuiza.

  Por otra parte, hallazgos recientes de metasedimentos (esquistos verdes) con flora del Jurásico Inferior, en el extremo SW de la Cordillera Real, y de fauna del Triásico tardío (bivalvos) contenida en xenolitos del Batolito de Zamora, en la parte centro-oriental de dicha cordillera, atestiguan la existencia de un océano paleo pacifico, en el que se acumularon ante todo cherts y turbiditas arenosas; esta información tiene especial significado para la valoración de los modelos paleogeográficos propuestos por autores precedentes y abre la posibilidad de su existencia también en el flanco W de la Cordillera Central colombiana.

• English

  This work deals with the general features of the Jurassic in the Norandean Realm (Ecuador, Colombia and Venezuela); more details about its characteristics are given for the northern portion of the Upper Magdalena Valley selected area for the excursion prepared with ocassion of the "IV Field Conference" of the IGCP-UNESCO Project 322 Correlation of Jurassic Events in South America, October 29-November 4, 1995, in Bogotá.

  The Jurassic in this part of South America consists mainly of terrestrial and volcanogenic units that include different types of pyroclastics, effusives and thick intervals of red beds, as well as restricted marine deposits. Typical fossil scarcity, generalized incomplete stratigraphic sequences, difficult outcrop conditions and absence of detailed works have permited to visualize only a diffuse scenario, which paleogeographically and paleotectonically can be interpreted as been the result of rifting processes, compression/subduction with main volcanic areas and associated back-arc basins, or oblique translation of exotic "suspected" terrains. However, the state of knowledge supports more the first postulate invocating a supposed separation of North and South America leading to the opening of the protocaribbean and of distensional supracrustal depressions, that permited the accumulation of aulacogen similar succesions including short time sea ingressions, like those registered in the Payandé, Batá, Morrocoyal and Jipi, Cajú and Cuisa Formations.

  Recent findings of palinomorph bearing metacherts and metaturbidites (as green schists) indicating Early Jurassic age and outcropping in the SW extreme of the Cordillera Real of Ecuador, as well as xenoliths containing late triassic bivalves in the Zamora Batholith of the same cordillera, confirm the existence there of a deep paleopacific ocean, a fact of great relevance for the evaluation of the several paleogeographic models proposed by precedent authors and makes possible the presence of corresponding rocks on the western flank of the Colombian Central Cordillera.