Resumen de Sistema informático para la gestión de la información del proceso de atención enfermero en casos de Infección del Tracto Urinario

Tannya Marilú Siguenza Bermeo, Mónica Jackeline Tenezaca Guallpa, Sulema Paula Zhunio Ortega, Carlos Julio Guillén Berrezueta

• español

  Es muy común que personas con problemas renales experimente infecciones provocando así una intervención hospitalaria debido a varios factores predisponentes con una clínica muy variable, por ello este estudio tiene la finalidad de implementar un sistema informático para gestionar la información del Proceso de Atención Enfermero (PAE) y sus etapas en un paciente adulto mayor. La valoración se realiza en base a la teoría de los patrones funcionales de Margory Gordon, mediante la identificación de problemas reales y potenciales para así brindar intervenciones del cuidado enfermero. Se realiza un caso de estudio donde se gestiona, en un sistema informático central, el Proceso de Atención Enfermero (PAE) en una usuaria del Hospital Moreno Vázquez, con diagnóstico de Infección del Tracto urinario + Insuficiencia renal crónica, del Cantón Gualaceo de la provincia del Azuay. Como herramienta investigativa se utilizó una entrevista no estructurada de fuente directa confiable, examen físico cefalocaudal y una historia clínica contentiva del proceso de enfermedad del paciente. Como resultado se obtuvo un sistema informático capaz de gestionar toda la información generada por los diferentes estudios aplicados como parte del cuidado de enfermería en el área hospitalaria.

• English

  It is very common for people with kidney problems to experience infections, thus causing a hospital intervention due to several predisposing factors with a highly variable clinic, for this reason this study aims to implement a computer system to manage the information of the Nursing Care Process (PAE) and its stages in an older adult patient. The assessment is carried out based on the theory of functional patterns of Margory Gordon, by identifying real and potential problems in order to provide nursing care interventions. A case study is carried out where the Nursing Care Process (PAE) is managed in a central computer system in a user of the Moreno Vázquez Hospital, with a diagnosis of Urinary Tract Infection + Chronic Renal Insufficiency, from the Gualaceo Canton of the province from Azuay. As an investigative tool, an unstructured interview from a reliable direct source, a cephalocaudal physical examination and a clinical history containing the patient's disease process were used. As a result, a computer system capable of managing all the information generated by the different studies applied as part of nursing care in the hospital area was obtained.