Resumen de Metodología para el análisis y evaluación de daños en escenas aéreas

Luis Alberto Díaz Borge, Yudivián Almeida Cruz

• español

  Los desastres causados por fenómenos naturales han existido siempre a través de la historia de la humanidad, siendo cada vez más frecuentes y catastróficos. Debido a esta tendencia creciente, se hace de suma importancia su análisis y prevención para evitar males mayores. Gracias al avance científico-tecnológico, hoy en día se cuenta con grandes volúmenes de información referentes a desastres naturales. Una vez ocurrida la catástrofe se necesitan datos precisos y oportunos respecto a los daños causados con el objetivo de brindar una respuesta eficaz. En este trabajo se presenta una propuesta basada en redes neuronales para analizar y marcar daños en zonas afectadas al paso de catástrofes, haciendo uso de imágenes satelitales pre- y post- desastre. También se realizan análisis de los resultados alcanzados, así como algunas comparaciones con otros trabajos existentes sobre el tema.

• English

  Disasters caused by natural phenomena have always existed throughout the history of mankind, becoming more and more frequent and catastrophic. Due to this growing trend, its analysis and prevention is extremely important to avoid greater evils. Thanks to scientific and technological advances, today there are large volumes of information regarding natural disasters. Once the catastrophe has occurred, accurate and timely data regarding the damage caused is needed in order to provide an effective response. This paper presents a proposal based on neural networks to analyze and mark damage in areas affected by catastrophes, making use of pre- and post-disaster satellite images. Analysis of the results achieved is also carried out, as well as some comparisons with other existing works on the subject.