Resumen de Proceso del desarrollo del software ágil, un enfoque hacia la Universidad de las Ciencias Informáticas
- español
Los modelos de desarrollo ágiles del software son unos de los más usados en la actualidad. Metodologías como Scrum y Programación Extrema de gran éxito en el mundo de desarrollo del software son usadas por muchas empresas importantes agilizando el proceso y posibilitando la creatividad y la innovación de una forma más libre. Las metodologías ágiles permiten a los miembros de los equipos una mayor interrelación, pues esta comunicación es uno de sus principios básicos. El uso de las metodologías de desarrollo tiene mucho que ver con el equipo de desarrollo y el producto que se está creando, por ello debe estudiarse las distintas variantes que existen, y las metodologías ágiles son una de ellas.La Universidad de las Ciencias Informáticas puede usar los modelos ágiles para el proceso de desarrollo de software tanto para la docencia como para la producción. Los estudiantes empíricamente usan modelos ágiles en las etapas de pregrado para los trabajos de curso. Los proyectos productivos en muchas ocasiones tienen cronogramas ajustados que no les permite implementar metodologías que exigen tiempo y por lo tanto el proceso de desarrollo puede terminar en un proceso desorganizado sin ningún modelo guía. El uso de las metodologías ágiles es una alternativa para algunos proyectos en la Universidad de las Ciencias Informáticas.
- English
The models of agile software development are one of the most commonly used at present. Methodologies as Scrum and Extreme Programming, successful in the world of software development, are used by many important companies speeding up the process and enabling creativity and innovation in a more free way. The agile methodologies allow the team members to have a better communication between then, because this is one of its basic principles. What development methodology use in a project, is close related with the development team and the product being created, and the agile methodologies should be considered.The University of Informatics Sciences can use agile models for the process of software development for teaching as for production. Students empirically use agile models on the undergraduate course work. The production projects often have tight schedules that do not allow them to implement methodologies that require time and therefore the development process may end up in a disorganized process model without any guide. The use of agile methodology is an alternative for some projects at the University of Informatics Sciences.
