Resumen de A produção agropecuária no município de Nepomuceno-MG no período 1995-2017
- español
El sector primario, principalmente la caficultura, se destaca en la economía del municipio de Nepomuceno, que tiene aproximadamente 27 mil habitantes y está ubicado en la región de planeamiento Sul de Minas. De esta manera, el objetivo del artículo fue analizar la producción agropecuaria nepomucenense entre 1995 y 2017. El análisis de documentos, la investigación bibliográfica y el trabajo de campo fueron los procedimientos metodológicos adoptados en el estudio. En el período analizado, el cultivo de café continuó como la actividad agrícola predominante en el municipio. Además, hubo una gran disminución en el cultivo de arroz y crecimiento del cultivo de soja en Nepomuceno. En general, la productividad agrícola se incrementó en el ínterin estudiado, principalmente debido a la difusión de fertilizantes químicos, semillas transgénicas y maquinaria agrícola en la agricultura municipal.
- English
The primary sector, mainly coffee production, has emphasis in the economy of Nepomuceno, which has approximately 27 thousand inhabitants and is located in Sul de Minas planning region. Thus, the objective of the article was to analyze the Nepomuceno’s agricultural production between 1995 and 2017. Document analysis, bibliographic research and fieldwork were the methodological procedures adopted in the study. In the analyzed period, coffee production continued as the predominant agricultural activity in the municipality. Furthermore, there was a great decrease in rice cultivation and soybean culture growth in Nepomuceno. In general, agricultural productivity was increased in the interim studied, mainly due to the dissemination of chemical fertilizers, transgenic seeds and agricultural machinery in municipal agriculture.
- português
O setor primário, principalmente a cafeicultura, tem destaque na economia do município de Nepomuceno, o qual possui aproximadamente 27 mil habitantes e está localizado na região de planejamento Sul de Minas. Desta maneira, o objetivo do artigo foi analisar a produção agropecuária nepomucenense entre os anos de 1995 e 2017. A análise documental, a pesquisa bibliográfica e o trabalho de campo foram os procedimentos metodológicos adotados no estudo. No período analisado, a cafeicultura prosseguiu como a atividade agropecuária predominante no município. Ademais, houve grande diminuição da rizicultura e crescimento da sojicultura em Nepomuceno. Em âmbito geral, a produtividade agrícola foi ampliada no ínterim estudado, principalmente em virtude da disseminação de fertilizantes químicos, sementes transgênicas e máquinas agrícolas na agropecuária municipal.
