Resumen de Guía de enfermería de canalización y mantenimiento del catéter venoso central de acceso periférico.
Pablo Marín Hernando, Esther Giménez Casao, Gloria Orries Mestres, Beatriz Isabel Calderón Aznar, Marta Bruna Alejandre, Carolina Barrena López
- español
El objetivo de este artículo es elaborar una guía para describir la técnica de enfermería para la canalización de una vía venosa central de acceso antecubital de dos o tres luces hasta la vena cava superior, a través de una cánula corta, en condiciones de esterilidad, para la extracción de muestras, administración de medicación endovenosa, nutrición, hemoderivados y monitorización hemodinámica. De esta manera, se consigue la permeabilidad de una vía de acceso, evitando con ello continuas venopunciones al paciente.
- English
The objective of this article is to develop a guide to describe the nursing technique for cannulation of a central venous line with antecubital access of two or three lumens to the superior vena cava, through a short cannula, under sterile conditions, for the extraction of samples, administration of intravenous medication, nutrition, blood products and hemodynamic monitoring. In this way, the permeability of an access route is achieved, thereby avoiding continuous venipunctures to the patient.
