Resumen de La interpretación del concepto de ausencia temporal a efectos de la determinación de la residencia habitual como punto de conexión del Impuesto sobre sucesiones y donaciones
- español
La interpretación de la figura de la ausencia temporal es clave en orden al cómputo del periodo de permanencia necesario para la determinación de la residencia habitual en el ámbito de una Comunidad Autónoma. El Tribunal Supremo ha tenido ocasión de ofrecer una interpretación de esta figura en el ámbito estatal con relación al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas avanzando hacía la necesaria objetivación de esta figura. En la sentencia objeto de comentario el Tribunal Supremo no aprovecha sin embargo la oportunidad de extender esa interpretación al ámbito autonómico
- English
The interpretation of the figure of temporary absence is key to the calculation of the period of residence necessary to determine habitual residence within the scope of an Autonomous Community. The Supreme Court has had the opportunity to offer an interpretation of this figure at the state level in relation to Personal Income Tax, moving towards the necessar y objectification of this figure. In the judgement under comment, however, the Supreme Court does not take the opportunity to extend this interpretation to the Autonomous Community level.
