Resumen de Investigación y actuación arqueológica en Ezkaba. Ermita y castillo de San Cristóbal
- español
Primera campaña de intervención arqueológica que tiene como objetivo la búsqueda de los restos estructurales de la ermita de San Cristóbal. el proyecto se ha desarrollado en dos fases. una documental, con un amplio estudio de archivos y una segunda fase de intervención arqueológica.
- euskara
Esku-hartze arkeologikoko lehen kanpaina, San Kristobal ermitaren egitura-hondarrak bilatzea helburu duena. Proiektua bi fasetan garatu da. Lehen fasea dokumentala izan da, eta artxiboak sakon aztertu dira; bigarren fasean, berriz, esku-hartze arkeolo-gikoari ekin zaio.
- English
First archaeological intervention campaign aiming to search for the structural remains of the San Cristóbal chapel. the project was divided into two stages: a documentary stage, with an extensive study of archives, and a second stage of archaeological intervention.
