Resumen de EN PRENSA - Técnicas de microfiltración apical en Endodoncia

Ábilson Josué Fabiani Ticona, Ebingen Villavicencio Caparó, José Gonzalo Artieda Sáenz, Carla Alejandra Miranda Miranda

• español

  La microfiltración se define como la percolación de desechos, fluidos orales, microorganismos o iones a través de la interfaz entre el material de restauración y la pared del órgano dentario. Los trazadores más frecuentes que se han utilizado para medir la microfiltración son colorantes, isótopos radiactivos, bacterias y sus productos. El objetivo del artículo es revisar la literatura mundial respecto a las técnicas de medición de microfiltración apical en endodoncia. La presente es una revisión narrativa, que consiste en la lectura y contraste de diferentes fuentes, a través de una búsqueda en las bases de datos digitales: PubMed, SciELO y Google Académico. Treinta y cuatro artículos fueron incluidos en la revisión de literatura, seleccionados de acuerdo a los criterios de inclusión establecidos. Se hallaron las siguientes técnicas: Penetración del tinte filtración de fluidos, disolución del tinte, método de infiltración de bacterias y toxinas, método de presión de aire, método electroquímico, método de radioisótopos, trazadores de solución de metal, método de difusión inversa, caries artificiales, microscopía electrónica de barrido, microscopio electrónico de transmisión, microtomografía computarizada.

• English

  Microleakage is defined as the percolation of debris, oral fluids, microorganisms, or ions through the interface between the restorative material and the tooth wall. The most common tracers that have been used to measure microleakage are dyes, radioactive isotopes, bacteria, and their products. The objective of the article is to review the world literature regarding the techniques for measuring apical microleakage in endodontics. This is a narrative review, which consists of reading and contrasting different sources, through a search in digital databases: PubMed, SciELO and Google Scholar. Thirty-four articles were included in the literature review, selected according to the established inclusion criteria. The following techniques were found: Dye penetration fluid filtration, dye dissolution, bacteria and toxin infiltration method, air pressure method, electrochemical method, radioisotope method, metal solution tracers, reverse diffusion method, caries artificial, scanning electron microscopy, transmission electron microscope, computerized microtomography.