Caracterización sociosanitaria de las familias de la localidad de Huánuco

• Ruiz-Aquino, Mely ^[1]
  1. [1] Universidad de Huánuco,Huánuco, Perú
• Localización: Revista Peruana De Ciencias De La Salud, ISSN 2707-6954, ISSN-e 2707-6946, Vol. 2, Nº. 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Peruana de Ciencias de la Salud (oct-dic); e227), págs. 266-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caracterização sócio-sanitária das famílias na cidade de Huánuco
  • Social-healthcare characterization of families in the town of Huánuco
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo. Describir las características sociosanitarias de las familias de la localidad de Huánuco. Métodos. Fue un estudio con enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo y de diseño transversal. La población fueron 1555 familias, siendo la muestra 373, seleccionadas probabilísticamente por estratos. Se aplicó una guía de entrevista de las características generales y de las tipologías de los estilos de vida. Se usaron las medidas de frecuencias y proporciones. Resultados. Analizando las características demográficas de las familias, se halló en mayor proporción [56,8 % (212)] que el padre es quien asume el rol de jefe de familia. El 27,9 % (104) tenía entre 40 y 49 años. Un 37,3 % (139) declaró ser casados; un 59,5 % (222) desempeñaban tareas de manejo de maquinarias y equipos; y un 28,2 % (105) tenían secundaria completa; un 70,8 % (264) eran católicos y 14,2 % (53) eran beneficiarios de algún programa social del gobierno. El tipo de familia, en un 57,1 % (213), eran familias nucleares. Al describir las características del estado de salud, el 80,2 % (299) no presentaba ningún problema de salud. El lugar donde acudían cuando se enferman [(44 % (164)] era, en mayor proporción, el hospital. Respecto a la tipología del estilo de vida de las familias, el 34,9 % (130) tuvo un estilo de vida formalista. Conclusiones. Predominan las familias patriarcales y nucleares, con adultos medios como los jefes de familias, de condición casados, con secundaria completa, católicos y, en una gran proporción, no presentan ningún problema de salud. La tipología de estilo de vida predominante fue la formal.

  • English

    Objective. To describe the social-healthcare characteristics of the families in the town of Huánuco. Methods. It was a study with a quantitative approach, a descriptive type and a transversal design. The population was 1555 families, the sample being 373, selected probabilistically by strata. An interview guide of the general characteristics and typologies of the lifestyles was applied. Frequency and proportion measurements were used. Results. Analyzing the demographic characteristics of families, it was found in a higher proportion [56.8% (212)] that the father is the one who assumes the role of head of family. 27.9% (104) were between 40 and 49 years old. A total of 37.3% (139) declared that they were married; 59.5% (222) were involved in operating machinery and equipment; 28.2% (105) had completed high school; 70.8% (264) were Catholic and 14.2% (53) were beneficiaries of some government social program. The type of family, in 57.1% (213) were nuclear families. When describing the characteristics of the health status, 80.2% (299) did not present any health problems. The place where they went when they got sick [(44% (164)] was, in greater proportion, the hospital. With respect to the type of family lifestyle, 34.9% (130) had a formalist lifestyle. Conclusions. Patriarchal and nuclear families predominate, with average adults such as heads of families, married, with full secondary education, catholics and, in a great proportion, do not present any health problems. The predominant lifestyle typology was the formal one.

  • português

    Objetivo. Descrever as características sócio-sanitárias das famílias da localidade de Huánuco. Métodos. Este foi um estudo quantitativo, descritivo, transversal. A população consistia de 1555 famílias, e a amostra consistia de 373 famílias, selecionadas probabilisticamente por estratos. Foi aplicado um guia de entrevistas com características gerais e tipologias de estilo de vida. Foram utilizadas medidas de freqüência e proporções. Resultados. Analisando as características demográficas das famílias, a maior proporção [56,8% (212)] foi encontrada como o pai que assume o papel de chefe de família. 27,9% (104) tinham entre 40 e 49 anos de idade. 37,3 % (139) declararam ser casados; 59,5 % (222) foram empregados como operadores de máquinas e equipamentos; 28,2 % (105) tinham concluído o ensino médio; 70,8 % (264) eram católicos e 14,2 % (53) eram beneficiários de programas sociais do governo. Tipo de família, 57,1 % (213) eram famílias nucleares. Ao descrever as características do estado de saúde, 80,2% (299) não tiveram nenhum problema de saúde. O lugar para onde eles foram quando adoeceram [(44% (164)] foi, em uma proporção maior, o hospital. Quanto à tipologia de estilo de vida das famílias, 34,9% (130) tinham um estilo de vida formalista. Conclusões. Predominam as famílias patriarcais e nucleares, com adultos médios como chefes de família, casados, com o ensino médio completo, católicos e, em grande parte, sem nenhum problema de saúde. A tipologia de estilo de vida predominante era formal.