Saberes, haceres y sentires. La diabetes tipo 2 en la comunidad indígena yoreme/ mayo, El Júpare, Huatabampo, Sonora, México

• Noemí Bañuelos Flores ^[1] ; Víctor Eduardo Téllez Palomares ; Patricia L. Salido Araiza ^[1] ; Jesús Martín Robles Parra ^[1] ; Julián Esparza Romero ^[1]
  1. [1] Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo

     Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo

     México

     
• Localización: Ra Ximhai: revista científica de sociedad, cultura y desarrollo sostenible, ISSN-e 1665-0441, Vol. 18, Nº. Extra 5, 2022, págs. 33-53
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Diabetes es un padecimiento complejo que penetra en todos los rincones del mundo.

    México y Sonora no están exentos. En las comunidades indígenas su impacto es aún mayor debido a las condiciones de pobreza y marginación en que viven. El objetivo de este trabajo es identificar los saberes, haceres y sentires etnobtánicos para el tratamiento de la Diabetes tipo 2 entre los mayo de Sonora. El fundamento metodológico se sustenta en escuchar las voces de los actores sociales clave sobre su percepción de esta enfermedad y las formas de enfrentarla. Es una investigación de tipo horizontal y exploratoria. El acopio de datos se basa en la aplicación de tres instrumentos: observación directa, entrevistas semiestructuradas y un taller de participación comunitaria. Los actores sociales participantes incluyeron a treinta enfermos con diabetes tipo 2 en uno de los centros ceremoniales más importantes del grupo indígena mayo, El Júpare, en el municipio de Huatabampo, Sonora. Los hallazgos analizados indican el significado de la diabetes tipo 2 desde la voz de los yoreme/mayo al reflejar sus saberes, haceres y sentires para enfrentarla, vista como una enfermedad multicausal en la que se combinan aspectos biológicos y socioculturales, donde a su vez convergen la medicina tradicional y la oficial. Los resultados resaltan también que las mujeres indígenas, independientemente del rol que jueguen en la sociedad, son actoras esenciales claves en las que debiera ponerse mayor atención. Una de las limitantes fue el acceso a la información médica de la población de estudio debido a la confidencialidad del tema.

  • English

    Diabetes is one of the most complex diseases that infiltrates every corner of the world.

    Mexico and Sonora are not exempt. In indigenous communities, the impacts of this disease are even greater due to the poverty and marginality conditions in which they live. From an ethnobotanical perspective, the objective of this work is to identify knowledge, actions and feelings among the Mayo of Sonora, in relation to the treatment of Diabetes. The methodology used is mainly based on listening to the voices of the key social participants about their perception of the disease and the ways of taking care of it.

    It is a horizontal and exploratory type of investigation. Data collection is based on the application of three types of instruments:

    direct observation, semi structured interviews, and a community participation workshop. The participants included thirty patients with type 2 Diabetes located in one of the most important ceremony centers of the Mayo indigenous group, El Jupare, in the municipality of Huatabampo, Sonora. The findings indicate the meaning of type 2 Diabetes for the Mayo group and reflect their knowledge, actions and feelings to deal with this disease. They see type 2 Diabetes as a multicausal disease that combines biological, social and cultural aspects, where in turn traditional and conventional medicines converge. The results also highlight the role of Mayo women as essential key actors, who should be paid more attention to. One of the limitations was access to medical information on the study population due to the confidentiality of the topic.