Resumen de Diagnóstico estructural de un edificio de hormigón armado basado en su perfil bio-sísmico y un análisis dinámico incremental

Juan J. Olivera López, Claudio A. Oyarzo Vera

• español

  En este estudio se presenta la evaluación global de la salud estructural de un edificio habitacional de 14 pisos de altura, potencialmente vulnerable a sufrir daños significativos debido a terremotos y tsunamis. Este edificio fue construido en el año 2013 y está ubicado en la zona costera de Concepción (Chile), en el área afectada por el terremoto Mw = 8.8 del Maule 2010. La evaluación estructural se realizó combinando ensayos destructivos (extracción y ensayo de testigos) y no-destructivos (esclerómetro). Utilizando la información obtenida experimentalmente se generó un modelo numérico lineal del edificio, el cual fue utilizado para evaluar la salud global del edificio mediante una metodología llamada perfil bio-sísmico y un análisis dinámico incremental. Los resultados de este estudio demuestran que el edificio presentaría un buen desempeño frente a eventos sísmicos de gran envergadura, pero sería susceptible a presentar daño producto de los desplazamientos que experimentaría, ya que estos superan el rango de desplazamiento permitido por las juntas de expansión sísmica.

• English

  This study presents a global structural health assessment of a 14-story high residential building, potentially vulnerable to damage due to earthquakes and tsunamis. This building was built in 2013 and is located in the coastal area of Concepción (Chile), the same area affected by the Mw = 8.8 earthquake in Maule 2010. The structural assessment was carried out by combining destructive tests (cores’ extraction and test) and non-destructive tests (sclerometer). Using the information obtained experimentally, a linear numerical model of the building was generated, which was used to assess the overall health of the building using a methodology called bio-seismic profile and an incremental dynamic analysis. The results of this study demonstrate that the building would perform well during seismic events, but it would be susceptible to damage due to the displacements, since these exceed the range allowed by seismic expansion joints.