Estudio epidemiológico sobre profesionales de centros sanitarios y sociosanitarios de Canarias infectados por SARS-CoV-2

• Autores: Jesús Molina Cabrillana, Alejandro de Arriba Fernández, Ana Hernández Aceituno, Guadalupe Alemán
• Localización: Medicina general, ISSN-e 0214-8986, Vol. 11, Nº. 4, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiological study on professionals of the health centers and health-social professionals of the Canary Islands infected by SARS-CoV-2
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Fundamentos. A principios de mayo de 2020 en Canarias se había notificado la positividad de 582 profesionales, lo que suponía un 25 % de los casos confirmados. El objetivo de este estudio fue describir el perfil epidemiológico de los trabajadores de centros sanitarios y sociosanitarios afectados por SARS-CoV-2.

    Metodología. Estudio epidemiológico descriptivo mediante encuesta telefónica a profesionales de cualquier categoría que trabajasen en centros sanitarios y sociosanitarios de Canarias. Se consideraron los casos registrados entre el 6 de marzo y el 2 de mayo de 2020. Las variables de estudio se clasificaron a partir de las respuestas de los trabajadores.

    Resultados. Tasa de respuesta 79,4 %. El 63,5 % pertenecían al área de enfermería, seguidos del personal facultativo (18,4 %). Trabajaban en hospital de agudos el 74 %, en centros de salud 15,4 % y en centros sociosanitarios 9,4 %. Se declaró asintomático o tuvo síntomas leves sin necesidad de ingreso un 91 %; requirió ingreso 9,3 % y precisó atención en Unidad de Medicina Intensiva 1 %. El ámbito de exposición más probable fue en 81 % de los casos el ambiente laboral, por contacto con pacientes (41,4 %) seguido del contacto con compañeros de trabajo (32,2 %). En el 19 % la exposición fue comunitaria. El 67 % declaró no haber recibido formación sobre la enfermedad y el 56,4 % refirió no haber sido instruido sobre el uso de equipos de protección individual.

    Conclusiones. La mayoría de profesionales afectados pertenecía al área de enfermería y ejercía en hospitales de agudos. Las formas leves o asintomáticas fueron predominantes. El lugar de exposición más probable fue el laboral y el contacto estrecho fue el más frecuente.

  • English

    Introduction. At the beginning of May of 2020, 582 professionals were reported in the Canary Islands, representing 25% of the confirmed cases. The objective of this study was to describe the epidemiological profile of workers in health and social-health centers affected by SARS-CoV-2.

    Methodology. Descriptive epidemiological study by telephone survey of professionals of any category who work in health and social-health centers in the Canary Islands. Cases registered between March 6 and May 2, 2020 were considered. Study variables were classified based on worker responses.

    Results. Response rate 79.4%. Of the total professionals, 63.5% belonged to the nursing area, followed by the medical staff (18.4%). Regarding the work center, 74% worked in acute hospitals, 15.4% in health centers and 9.4% in social and health centers. The majority, 91%, were asymptomatic or had mild symptoms without the need for admission; 9.3% required admission and 1% required ICU care. The most likely area of exposure to SARS-CoV-2 in 81% of the cases was the work environment, through contact with patients (41.4%) followed by contact with co-workers (32.2%). In 19% of the occasions the exposure was community based. No formation on the disease was reported by 67% and not having been instructed on the use of personal protective equipment was reported by 56.4%.

    Conclusions. Most of the professionals affected belonged to the nursing area and practiced in acute care hospitals. The mild or asymptomatic forms were predominant. The most likely place of exposure was work, being close contact the most frequent.