Resumen de ¿Qué sabemos del monitoreo participativo en México?: Propuesta conceptual desde la perspectiva socioecosistémica y revisión sistemática de literatura científica

María Perevochtchikova, Lucia Oralia Almeida Leñero, Adriana Carolina Flores Díaz, Raiza González, Diana Luque Agraz

• español

  En el presente trabajo se plantea la revisión sistemática de la literatura científica sobre el monitoreo participativo (mp) en México con el fin de entender sus dimensiones y utilidad para la toma de decisiones y las políticas públicas ambientales. Para esto se propone un esquema conceptual de mp desde la perspectiva socioecosistémica (mpse) en concordancia con las aproximaciones científicas interdisciplinarias y de ciencia ciudadana, a través de ocho dimensiones estructurales. El método cualitativo de análisis se basó en la aplicación del protocolo de Búsqueda, Valoración, Síntesis, Análisis (salsa, por sus siglas en inglés), y el uso de las bases de datos Scopus y scielo. Los resultados describen primero tendencias generales espaciales y temporales para América Latina y, posteriormente, presentan el análisis de 24 publicaciones preseleccionadas y codificadas para México, considerando criterios de monitoreo relacionados con ocho dimensiones estructurales del esquema conceptual. Se observa que el mpse en México se ha incrementado desde el año 2000, la escala ha sido local, la tenencia de la tierra dominante de propiedad social, los alcances regionales, y se ha aplicado más para los socioecosistemas forestales, hídricos y agroforestales. El mpse tiene un gran potencial para la toma de decisiones en los diferentes niveles organizacionales, especialmente cuando se implementa de manera integrada.

• English

  This paper presents a systematic review of the scientific literature on participatory monitoring (pm) in Mexico in order to understand its dimensions and usefulness for decision-making and public environmental policies. For this, a conceptual scheme of the mp is proposed from the socioecosystemic perspective (sepm) in accordance with interdisciplinary scientific approaches and citizen science, through eight structural dimensions. The qualitative method of analysis was based on the application of the Search, Assessment, Synthesis, Analysis (salsa) protocol, and the use of Scopus and scielo databases. The results first describe general spatial and temporal trends for Latin America and, subsequently, focus on the analysis of 24 preselected and coded publications for Mexico, considering monitoring criteria related to eight structural dimensions of the conceptual scheme. It is observed that the sepm in Mexico has increased since the year 2000, the scale has been local, the land tenure dominant of social property, the regional scope, and has been more applied to the forest, water and agroforestry socio-ecosystems. The sepm has great potential for decisionmaking at different organizational levels, especially when it is implemented in an integrated manner.