Resumen de Balance de la primera campaña de erradicación de la malaria en el Ecuador
- español
La campaña contra el paludismo, en escala nacional, en el Ecuador, se inició el 15 de noviembre de 1949, bajo la dirección del doctor Juan Montalván del Servicio Nacional Antimalárico, consiguiendo disminuir apreciablmente el índice parasitémico. El 20 de julio de 1959, se inició el Plan de Erradicación de la malaria en el cual se determina que la malaria será erradicada en el lapso de cuatro años. En la realidad no ha sucedido así. Transcurrieron los cuatro años, sin que la campaña alcanzara el éxito previsto. En 1961 se ha celebrado un nuevo contrato y aunque la campaña a seguido adelante bajo la asistencia del SCISP, no ha logrado aún el objetivo final, es decir, la total erradicación de la malaria.
- English
The malaria campaing in Ecuador was started the 15th november of 1949 under the direction of Dr. Juan Montalván of the "Sevicio Nacional Antimalárico", achieving a considerable reduction in the parasithemic index. the 20th of july, 1956, the Plan of Malarial Eradication was initiated, in which it was determinated to erradicate malaria within four years. Most of the four years passed by without the expected success of the campaign. In 961 a new contract was signed and the campaign has continued under the assistance of the SCISP. However, the final purpose, total eradication of malaria, has not yet been achieved.
