Resumen de L’éducation constitutionnelle d’Élisabeth II et sa mise à l’épreuve
- English
Very little has been written on the constitutional education of Elizabeth II. The aim of this article is to understand the training for her role in a country in which the Constitution is not codified and where learning about power is done in a practical way. Studying the Queen’s traditional education, the way she put it into practice, and how it was also put to the test during the seventy years of her reign, allows us to outline the features of the remarkable training of a head of state who is, above all, the head of the nation. The conclusion looks back on that reign as an essential example for the education of future monarchs, although this education should evolve.
- français
Peu de travaux ont été consacrés à l’éducation constitutionnelle d’Élisabeth II. Il s’agit ainsi, dans cet article, de comprendre de quelle manière la Reine a été formée à son rôle dans un pays où la Constitution n’est pas codifiée et où l’apprentissage du pouvoir se fait de façon concrète. C’est en étudiant son éducation traditionnelle, la manière dont elle l’a appliquée et comment aussi elle l’a mise à l’épreuve au cours de soixante-dix ans de règne que se dessinent les traits de cette formation sans précédent d’un chef de l’État qui est avant tout chef de la nation. En contrepoint, le règne d’Élisabeth II constitue un exemple incontournable pour l’éducation des futurs monarques, qui, toutefois, mérite à son tour d’évoluer.
