Resumen de Retos particulares de la comunicación del Consejo de la Unión Europea
- español
La Unión Europea (UE) es un proyecto político que se creó en 1957. Hoy engloba 27 países y 447.7 millones de personas. La manera como las instituciones europeas, en concreto el Consejo de la UE y el Consejo Europeo, se comunican con los ciudadanos se ha visto sacudida por la revolución digital que estamos viviendo. Los cambios para adaptarse a las nuevas normas han afectado a todos los departamentos y a todos los trabajadores, a los recursos atribuidos y a la propia cultura de las instituciones. Las reglas y la relación entre ciudadanos e instituciones han cambiado. El Consejo de la UE y el Consejo Europeo se han adaptado al cambio para seguir siendo instituciones públicas modernas que proporcionan información de calidad al servicio de los ciudadanos. Aquí contamos una pequeña historia de cómo lo han hecho.
- català
La Unió Europea (UE) és un projecte polític que es va crear el 1957. Avui engloba 27 països i 447.7 milions de persones. La manera com les institucions europees, concretament el Consell de la UE i el Consell Europeu, es comuniquen amb els ciutadans s'ha vist sacsejada per la revolució digital que estem vivint. Els canvis per adaptar-se a les noves normes han afectat tots els departaments i tots els treballadors, els recursos atribuïts i la pròpia cultura de les institucions. Les regles i la relació entre ciutadans i institucions han canviat. El Consell de la UE i el Consell Europeu s'han adaptat al canvi per continuar sent institucions públiques modernes que proporcionen informació de qualitat al servei dels ciutadans. Aquí expliquem una petita història de com ho han fet.
- English
The European Union (EU) is a political project that was created in 1957. Today it encompasses 27 countries and 447.7 million people. The way that the European institutions, specifically the Council of the EU and the European Council, communicate with citizens has been shaken by the digital revolution that we are experiencing. The changes to adapt to the new regulations have affected all the departments and all the workers, the allocated resources and the culture of the institutions. The rules and the relationship between citizens and institutions have changed. The Council of the EU and the European Council have adapted to the change in order to remain modern public institutions that provide quality information at the service of the citizens. Here we tell a little story of how they have done it.
