Resumen de Ethnography of Thruthuk as Identity of Cultural Arts in Semarang City – Indonesia

Ayyi Imana Auliaamafaza, Idah Sri Wahyuni, Elang Ade Erlangga, Amirudin Amirudin

• español

  Este estudio investigó sobre Thrutuk, un arte tradicional de Semarang (Indonesia) que comenzó con los hábitos de la antigua gente de Semarang (una charla trivial), y luego se le ocurrió la idea de hacer teatro con equipo de patrulla, que es Kenthongan. Objetivo: describir los valores culturales, el sistema de símbolos, el patrón de desempeño de los thrutuk, y luego estudiar la relevancia para el carácter de la gente de Semarang. Esta investigación utilizó la teoría interpretativa simbólica de Clifford Geertz de que la cultura es un sistema de valores, un sistema de conocimiento y un sistema de símbolos. Es una investigación cualitativa, enfoque etnográfico y apoyada en datos cuantitativos. Los datos se obtuvieron a través de entrevistas con artistas, observadores culturales, el gobierno, así como datos en forma de artículos sobre la cultura javanesa, el arte de Semarangan y el arte como identidad. Metodología: la recopilación de datos se desarrolló a través de entrevistas, foros de grupos de discusión, observaciones, literatura y respaldados por datos cualitativos en forma de cuestionarios. El análisis se llevó a cabo interpretando los datos de las investigaciones (observaciones, entrevistas y datos secundarios) en el contexto de las debilidades socioculturales relacionadas con los sistemas de valores y los sistemas de acción con patrones de la comunidad en cuestión. El formulario de informe utilizado es de análisis descriptivo. Resultados: se encontraron valores culturales que reflejan la cultura costeña; sistema de símbolos que caracteriza la cultura costera de Java; El patrón de rendimiento de Truthuk consta de dos formas; forma simple y forma tradicional. Así como la relevancia para la cultura del pueblo Semarang.

  Palabras clave: Truthuk Semarang; arte tradicional; identidad; interpretación simbólica; etnografía.

• English

  This research investigated Thrutuk, a traditional art from Semarang. Thrutuk is an art that started from the habits of the ancient Semarang people which is small-talk then came up with the idea of doing theatrics with patrol equipment which is Kenthongan. This research aims to describe cultural values, symbol system, thrutuk performance pattern, then studied about relevance to the character of Semarang’s people. This research used Clifford Geertz’s symbolic interpretative theory that culture is a value system, knowledge system, and symbol system. This type of research is qualitative research using an ethnographic approach and supported by quantitative data. The data used were obtained through interviews with artists, cultural observers, the government, as well as data in the form of articles discussing Javanese culture, Semarangan art, and art as identity. Data collection methods in the form of interviews, discussion group forums, observations, literature, and supported by qualitative data in the form of questionnaires. The analysis was conducted by interpreting data of researches (observations, interviews, and secondary data) in the context of socio-cultural weaknesses concerning the value systems and patterned action systems of the community concerned. The report form used is a descriptive analysis report. The results of the research are: cultural values reflecting coastal culture; symbol system that characterizes coastal Javanese culture; truthuk performance pattern consists of two forms; simple form and traditional form. As well as relevance to the culture of the Semarang people.

  Keywords: Truthuk Semarang; Traditional Art; Identity; Symbolic Interpretative; Etnography.