Estado de la cuestión de Trilce (1922) de César Vallejo

• Autores: Jesús Miguel Delgado Del Aguila
• Localización: Espergesia, ISSN 2410-4558, ISSN-e 2312-6027, Vol. 6, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Enero - Junio), págs. 92-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • State of the issue of Trilce (1922) of Cesar Vallejo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Trilce (1922), poemario del escritor peruano César Vallejo, se publicó durante un período en el que se difundían obras literarias caracterizadas por el vanguardismo; es decir, lo irra­cional, lo ilógico, lo incomprensible y lo innovador. La forma predomina sobre el fondo o el contenido, ya que se instaura un metalenguaje que identifica al autor de este tipo de creación literaria. Desde entonces, la crítica literaria ha investigado en función de este libro como propuesta, del cual he destacado cinco modalidades que comprenden la totalidad de las líneas temáticas que abordan sus investigaciones: la sintaxis, el nuevo lenguaje, el carácter innovador, las influencias y el vanguardismo. Estos principios son corroborados a manera de comparación, diferenciación y crítica. Finalmente, el objetivo de este artículo es reconocer los postulados reincidentes y expositivos de este texto para conseguir una clasifi­cación al respecto y delimitar los tópicos elaborados y los que restan hacer.

  • English

    Trilce (1922), poems by the Peruvian writer Cesar Vallejo, was published during a period in which literary works characterized by avant-garde art were disseminated; that is, the irratio­nal, the illogical, the incomprehensible and the innovative. The form predominates over the background or the content, since a metalanguage is established that identifies the author of this type of literary creation. Since then, literary criticism has investigated in terms of this book as a proposal, of which I have highlighted five modalities that comprise the totality of the thematic lines that address their research: syntax, new language, innovative character, influences and avant-garde. These principles are corroborated by way of comparison, di­fferentiation and criticism. Finally, the objective of this article is to recognize the recidivist and expository postulates of this text in order to obtain a classification in this respect and to delimit the elaborated topics and those that remain to be done.