Resumen de Granulomatosis Enzoótica Bovina (Pythiosis): Una patología en rebaños bovinos del Alto Apure - Venezuela

Carlos Marín A, Nancy de López, Morella de Rolo, Luisa P. de Álvarez, Carlos Marín R.

• español

  Se ha documentado que durante la segunda mitad del siglo XIX, empezaron a aparecer lesiones epizoóticas cutáneo-granulomatosas en las extremidades de los équidos en varios países asiáticos y, posteriormente, en Australia. En 1987, se identificó al oomiceto Pythium insidiosum, como agente causal, única especie reconocida responsable de esta infección secular primordial en équidos asiáticos. Un siglo más tarde, se reportó que otros mamíferos como caninos, felinos, humanos y ganado vacuno, eran susceptibles de ser infectados por este microorganismo (a menudo con resultados mortales). Se conocen pocos casos de esta patología en ganado bovino, generalmente limitados a un pequeño número de animales, mayormente terneros, o mautes de 1 y 2 años de edad. Los resultados de investigaciones realizadas en rebaños de ganado cebú cruzado, de la ganadería extensiva del Alto Apure, que pastan permanentemente en áreas inundadas y en cuatro municipios de esa región, arrojaron alta incidencia, alta frecuencia y severa patogenicidad de la enfermedad cutáneo-granulomatosa, conocida como granulomatosis enzoótica bovina (GEB), localizada predominantemente en las partes inferiores de las extremidades. Este artículo constituye un recuento histórico de la GEB, producto de la evaluación de 25 establecimientos ganaderos del estado Apure. La incidencia y prevalencia de la GEB variaron en los distintos grupos etarios del rebaño, siendo alrededor del 25 al 35% en animales jóvenes (1 a 3 años) y de 3 a 4%, en animales mayores de 4 años. En un 95% de los casos, las lesiones estuvieron limitadas a la piel de la región metacarpiana, metatarsiana, pezuñas y tejidos subyacentes. El comportamiento clínico-epidemiológico y patogénico del Pythium insidiosum, permitió formular la hipótesis de que podría haberse producido allí un cambio o reordenamiento en la estructura genómica de este oomiceto, como fue demostrado previamente en Asia, Australia y América. Esto haría necesaria la reclasificación del hongo en una subespecie.

• English

  It has been documented that during the second half of the 19th century, epizootic cutaneousgranulomatous lesions began to appear on the limbs of equids in several Asian countries and later in Australia. In 1987, the oomycete Pythium insidiosum was identified as the causative agent, the only recognized species responsible for this primary secular infection in Asian equids. A century later, other mammals such as canines, felines, humans and cattle were reported to be susceptible to infection by this organism (often with fatal results). Few cases of this pathology are known in cattle, generally limited to a small number of animals, mostly calves, or yearlings of 1 and 2 years of age. The results of research carried out in herds of crossbred zebu cattle, from the extensive cattle ranching of Alto Apure, which graze permanently in flooded areas, and in four municipalities of that region, showed high incidence, high frequency and severe pathogenicity of the cutaneous-granulomatous disease, known as bovine enzootic granulomatosis (BEG), located predominantly in the lower parts of the extremities. This article is a historical account of BEG, product of the evaluation of 25 cattle farms in the state of Apure. The incidence and prevalence of BEG varied in different age groups of herds, being around 25 to 35% in young animals (1 to 3 years old) and 3 to 4% in animals older than 4 years old. In 95% of the cases, lesions were limited to the skin of the metacarpal and metatarsal region, hooves and underlying tissues. The clinical-epidemiological and pathogenic behavior of Pythium insidiosum led to the hypothesis that a change or rearrangement in the genomic structure of this oomycete could have occurred there, as previously demonstrated in Asia, Australia and America. This would necessitate the reclassification of the fungus into a subspecies