Resumen de La vida sociocultural de los judíos argelinos en la era otomana
- español
En la Argelia de los siglos XVI al XIX, bajo regencia otomana, la sociedad experimentó un cambio cultural, influenciada por las diferentes comunidades que se asentaron en el país durante este periodo de tiempo y las ideologías que trajeron consigo. Principalmente, la comunidad judía supuso una influencia decisiva en Argelia. En un inicio, los judíos, que fueron expulsados de la península ibérica tras la conquista cristiana, encontrarían su nuevo refugio en este país. Después, en el siglo XVII, se produjo un segundo asentamiento de judíos en tierras argelinas, pero con otras creencias e ideologías diferentes. Estas comunidades, la musulmana y las consecutivas comunidades de judíos que se asentaron en el territorio, crearon un trio de culturas que modeló la moderna sociedad de Argelia.
- English
From the 16th to the 19th century, Ottoman Algeria experienced a cultural change influenced by the different communities that settled in the country and the ideologies they brought with them. Primarily, the Jewish community was a decisive influence in Algeria. Initially, the Jews, who were expelled from the Iberian Peninsula after the Christian conquest, would find their new refuge in this country. Later, in the 17th century, a second settlement of Jews took settlement in Algerian lands, but Jewish brought different beliefs and ideologies this time. These communities along with Muslims created a mixture of cultures in the Algerian society. Such interactions of communities modelled Modern Algeria.
