Identificación molecular de levaduras del orden Trichosporonales causantes de infecciones superficiales

• Erick Martínez-Herrera ^[2] ; Esperanza Duarte-Escalante ^[1] ; María del Rocío Reyes-Montes ^[1] ; Roberto Arenas ^[3] ; Gustavo Acosta-Altamirano ^[2] ; Gabriela Moreno-Coutiño ^[2] ; Tania Mayela Vite-Garín ^[1] ; Alejandro Meza-Robles ^[2] ; María Guadalupe Frías-De-León ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
  2. [2] Hospital Regional de Alta Especialidad de Ixtapaluca. México
  3. [3] Hospital General “Dr. Manuel Gea González”. México

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Iberoamericana de Micología, ISSN 1130-1406, Vol. 38, Nº. 3, 2021, págs. 119-124
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Molecular identification of yeasts from the order Trichosporonales causing superficial infections
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Background The molecular reclassification of the order Trichosporonales placed the medically relevant Trichosporon species into three genera of the family Trichosporonaceae: Cutaneotrichosporon, Trichosporon, and Apiotrichum. From the clinical and epidemiological standpoint, it is important to identify any species of the family Trichosporonaceae because they present different antifungal susceptibility profiles. In Mexico, little is known about trichosporonosis etiology because the fungi are identified through phenotypic methods. Aims To identify at a molecular level 12 yeast isolates morfologically compatible with Trichosporon, obtained from patients with superficial infections. Methods The yeast isolates were obtained from patients with white piedra, onychomycosis, and hand and foot dermatomycosis, and were identified morphologically and genotypically (sequencing of the IGS1 region and phylogenetic analysis using the Maximum Likelihood Method). The phylogenetic analysis included 40 yeast sequences from the order Trichosporonales and one from Cryptococcus neoformans as outgroup. Results Based on the molecular analysis, we identified three (25%) Trichosporon inkin isolates, two (16.7%) Trichosporon asteroides, two (16.7%) Cutaneotrichosporon mucoides, and one each (8.3%) of Trichosporon aquatile, Trichosporon asahii, Apiotrichum montevideense, Cutaneotrichosporon cutaneum, and Cutaneotrichosporon jirovecii. Conclusions The molecular characterization of the isolates showed a broad diversity of species within the order Trichosporonales, particularly among onychomycosis. It is essential to identify these yeasts at the species level to delve into their epidemiology.

  • English

    Antecedentes La reclasificación molecular del orden Trichosporonales colocó a las especies de Trichosporon médicamente relevantes en tres géneros de la familia Trichosporonaceae: Cutaneotrichosporon, Trichosporon y Apiotrichum. Desde el punto de vista clínico y epidemiológico, es importante identificar cualquier especie de la familia Trichosporonaceae porque presentan diferentes perfiles de susceptibilidad a los antifúngicos. En México, se sabe poco sobre la etiología de la tricosporonosis debido a que los hongos se identifican mediante métodos fenotípicos. Objetivos Identificar a nivel molecular 12 aislados de levadura morfológicamente compatibles con Trichosporon, obtenidos de pacientes con infecciones superficiales. Métodos Los aislados de levadura se obtuvieron de pacientes con piedra blanca, onicomicosis y dermatomicosis de manos y pies, y se identificaron morfológica y genotípicamente (secuenciación de la región IGS1 y análisis filogenético utilizando el método de máxima verosimilitud). El análisis filogenético incluyó 40 secuencias de levaduras del orden Trichosporonales y una de Cryptococcus neoformans como grupo externo. Resultados Con base en el análisis molecular, identificamos tres (25 %) Trichosporon inkin aislados, dos (16,7 %) Trichosporon asteroides, dos (16,7 %) Cutaneotrichosporon mucoides y uno (8,3 %) de Trichosporon aquatile, Trichosporon asahii, Apiotrichum montevideense , Cutaneotrichosporon cutaneum y Cutaneotrichosporon jirovecii. Conclusiones La caracterización molecular de los aislamientos mostró una amplia diversidad de especies dentro del orden Trichosporonales, particularmente entre las onicomicosis. Es fundamental identificar estas levaduras a nivel de especie para profundizar en su epidemiología.