A “coisa” em profundidade infamiliar: estranhamento e percepção em Clarice

• Moreira, Rafael Andrade ^[1] ; Coito, Roselene de Fatima ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Maringá

     Universidade Estadual de Maringá

     Brasil

     
• Localización: Revista de letras, ISSN-e 1981-7886, ISSN 0101-3505, Vol. 61, Nº 2, 2021, págs. 115-126
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The “thing” in uncanny complexity: strangement and perception in Clarice
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This study aims to establish a dialogue among three authors and thinkers: clarice lispector, sigmund freud and maurice merleau-ponty, specifically. this is an attempt to read and approximate these authors, without neglecting to bring other scholars who corroborate with the reflection brought in this study. the section proposed here is based on some of clarice’s texts from the book para não esquecer. the goal is to think about how the object (the thing!) in the world, in an instant of acute perception, can show itself as shifting, vivid, and uncanny (das unheimlich). at the moment when “the thing” suddenly materializes on the blank sheet of paper like brushstrokes on a canvas, also blank, which makes “the thing” the elusive language of literature, a language that takes place in the “non-place”. furthermore, in the interweaving of these authors in their approximations, we bring some very specific observations of the relationship between clarician’s literature and paul cézanne’s painting. the latter from merleau- ponty’s point of view, to intertwine it with image issues, also, based on jacques rancière’s Reflections when bringing the aesthetic regime of the image and the image as picturality, and in the proposal of both michel foucault and john berger. we can say that both issues contribute to thinking about the acute perception instant of the “thing” in uncanny depth in clarician’s literature, which is given in the brushstroke “of the thing”, in the fleeting instant.

  • português

    O presente estudo se propõe estabelecer um diálogo entre três autores-pensadores: Clarice Lispector, Sigmund Freud e Maurice Merleau-Ponty, especificamente. Trata-se de uma tentativa de leitura e aproximações entre estes autores, sem contudo, deixar de trazer outros estudiosos que corroboram com a reflexão realizada neste artigo. O recorte aqui ora proposto se edifica em alguns de textos de Clarice presentes no livro Para não esquecer. O intuito é pensar em como o objeto (a coisa!) no mundo, num instante de aguda percepção, pode se mostrar movediço, viçoso e infamiliar (Das unheimlich), quando “a coisa” se materializa subitamente na folha de papel em branco como pinceladas numa tela, também em branco, que faz “da coisa” a linguagem fugidia da literatura, linguagem esta que se dá no “não-lugar”. Outrossim, no entrelaçamento destes autores em suas aproximações, trazemos algumas observações bem pontuais da relação entre a literatura clariciana e a pintura de Paul Cézanne, este sob a ótica de Merleau-Ponty, para entremeá-la a questões da imagem pautadas, também, nas reflexões de Jacques Rancière, ao trazer o regime estético da imagem e da imagem enquanto picturalidade, assim como na proposta de Michel Foucault quanto de John Berger. Podemos dizer que ambas as questões contribuem para se pensar o olhar sobre o instante de aguda percepção da “coisa” em profundidade infamiliar na literatura clariciana, literatura que se dá na pincelada “da coisa”, no instante fugidio.