Disnea en tercer día de puerperio:: un caso de miocardiopatía periparto

• Povar-Echeverría, M ^[1] ; Auquilla-Clavijo, P ^[1] ; Pérez-Guerrero, A ^[1] ; Bautista-Alonso, RE ^[1] ; Moreno-Díaz, J ^[1]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Nº. 1, 2016, págs. 17-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dyspnoea on the third day of puerperium: a case of peripartum cardiomyopathy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos un caso de una paciente en tercer día de puerperio que presenta clínica de insuficiencia cardíaca (IC). Tras descartar otras etiologías es diagnosticada mediante ecocardiografía transtorácica de miocardiopatía periparto. Se instaura tratamiento de IC evolucionando favorablemente. La miocardiopatía periparto es la disfunción del ventrículo izquierdo producida en el último mes de embarazo y los 5 meses posparto, sin otra causa que justifique la IC. Es la principal causa de fallo cardíaco en el embarazo y si bien tiene baja incidencia puede presentar una elevada morbimortalidad por lo que es necesario tenerla en cuenta en el diagnóstico diferencial.

  • English

    We report a case of a woman in the third day after delivery with acute heart failure. She’s diagnosed by transthoracic echocardiography of peripartum cardiomyopathy. Treatment of heart failure was started and the patient’s condition improved. Peripartum cardiomyopathy is the left ventricular systolic dysfunction that occurs in the final month of pregnancy and up to 5 months after delivery in abscense of another identifiable cause for the heart failure. Peripartum cardiomyopathy is the major cause of pregnancy-induced heart failure. Although the incidence is low, morbidity and mortality rates are high. Therefore, it’s necessary to take into consideration this pathology in the differential diagnosis.