Derrame pleural recidivante secundario a fístulas pancreático-pleurales, complicado con empiema pleural. A propósito de un caso

• Autores: María Palacios Milán, Felipe Blasco Patiño, Yésica Sánchez Martínez, Beatriz Martínez Antón, Julio César Blázquez Encinar
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 3, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 62-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Recurrent pleural effusion secondary to pancreaticopleural fistulas, complicated by pleural empyema. A case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El derrame pleural masivo de origen pancreático es una rara complicación de la pancreatitis que se debe generalmente a una fistula pancreático-pleural. Dentro de lo infrecuente de esta entidad, aún lo es más que el cuadro recidive en el lado contralateral y que además, como sucede en nuestro caso, se complique con una sobreinfección por Escherichia coli proveniente del tracto digestivo originando un empiema pleural.

  • English

    Massive pleural effusion of pancreatic origin is a rare complication of pancreatitis that is usually due to a pancreatic-pleural fistula. Within the infrequent of this entity, even what is more than the recurrent picture on the contralateral side and also, as in our case, is complemented by a superinfection by Escherichia coli from the digestive tract originating a pleural empyema.