Neumonía intersticial no específica (NINE) secundaria al tratamiento con imatinib. A propósito de un caso y revisión de la literatura

• Azofra-Macarrón, Carlos ^[1] ; Robaina-Cabrera, Dimas Manuel ^[1] ; Anta-Fernández, Manuela ^[1] ; González-Pascual, Andrea ^[1] ; Miguel-Sánchez, Carlos de ^[1]
  1. [1] Hospital Sierrallana

     Hospital Sierrallana

     Torrelavega, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 2, Nº. 3, 2017 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 128-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Non-specific interstitial pneumonia (NSIP) secondary to treatment with imatinib. A case report and review of the literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Imatinib es un inhibidor potente y selectivo de la proteína tirosina kinasa BCR-ABL con eficacia clínica significativa en el tratamiento de la leucemia mieloide crónica (LMC). La toxicidad pulmonar inducida por imatinib tiene un amplio rango de presentación, siendo la neumonitis intersticial un cuadro descrito excepcionalmente en la literatura. Los casos se presentan habitualmente como neumonía intersticial no específica (NINE), y la evolución es generalmente favorable tras la retirada del fármaco y la instauración de tratamiento esteroideo. Presentamos el caso de un paciente varón de 74 años con neumonitis intersticial inducida por imatinib durante el tratamiento de LMC en fase crónica.

  • English

    Imatinib is a powerful and selective inhibitor of the protein tirosine kinase BCR-ABL with clinical significant efficacy for the treatment of chronic myeloid leukemia (CML). Pulmonary toxicity induced by Imatinib has got a wide range of presentations and symptoms, being the interstitial neumonitis an exceptional example regarding literature. In this case, patients normally show a non specific interstitial neumonitis and evolution is generally good after treatment withdrawal and therapy with esteroids. We present the case of a 74-years-old male with interstitial neumonitis caused by Imatinib prescribed for CML in chronic phase.