Hemotórax masivo:: una rarísima complicación de la trombólisis de la embolia pulmonar

• Rosa-Salazar, Vladimir ^[1] ; Cayuela-López, Andrea ^[1] ; Marín-Arranz, Esperanza ^[1] ; García-Pérez, Bartolomé ^[1]
  1. [1] Hospital Virgen de la Arrixaca

     Hospital Virgen de la Arrixaca

     Murcia, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 2, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 37-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Massive haemothorax: a very rare complication of pulmonary embolism thrombolysis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El hemotórax masivo (HM) secundario a trombólisis durante el tratamiento de la embolia pulmonar (EP) es un evento excepcional y escasamente documentado en la literatura. Se habla de HM cuando la cantidad de líquido extravasado en pleura supera los 1.500 mL, lo que supone un grave compromiso hemodinámico. El hemotórax espontáneo es una entidad poco frecuente cuyas causas más comunes son la rotura de malformaciones arteriovenosas, neoplasias, desórdenes de la coagulación o secundario a tratamiento anticoagulante. Se presenta un caso de hemotórax espontáneo masivo secundario al tratamiento trombolítico sistémico en una paciente con embolia pulmonar.

  • English

    Massive haemothorax secondary to thrombolysis during the treatment of pulmonary embolism (PE) is an exceptional and poorly documented in the literature event. We talk about massive haemothorax when the amount of extravasated fluid in pleura exceeds 1,500 mL, which is a serious haemodynamic compromise. Spontaneous haemothorax is a rare entity whose most common causes are ruptured arteriovenous malformations, tumors, coagulation disorders or secondary to anticoagulant therapy. We present a case of massive spontaneous haemothorax secondary to systemic thrombolytic treatment in a patient with pulmonary embolism.