La reforma de la ejecución penal juvenil en Italia. Avances y límites de una intervención legislativa tardía

• Autores: Stefano Ruggeri
• Localización: La Ley Derecho de Familia: Revista jurídica sobre familia y menores, ISSN-e 2341-0566, Nº. 34, 2022 (Ejemplar dedicado a: La dignificación de la justicia penal de la familia), págs. 244-264
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Aunque con considerable retraso, el ordenamiento italiano se ha dotado recientemente de una normativa específica en materia de ejecución penal juvenil. El presente estudio analiza dicha reforma legislativa a la luz de la evolución del derecho penitenciario y de la larga experiencia aplicativa a menores de la previsiones relativas a la ejecución penal de mayores de edad, enfocando además la contribución de la jurisprudencia (especialmente constitucional) al sentar los principios aptos para gobernar este ámbito tan delicado. Un detenido examen de las soluciones introducidas por el decreto legislativo 121/2018 revela varias innovaciones positivas, pero también las limitaciones de dicha intervención legislativa, que atañen tanto al régimen carcelario como a las medidas alternativas a la pena privativa de la libertad, de cara al objetivo de cumplir los complejos desafíos que plantean el derecho constitucional y el derecho internacional.

  • English

    After a long delay, Italy recently provided a comprehensive statute regarding the enforcement of criminal sentences against minor offenders. The present paper analyses this legislative reform in the light of the evolution of penitentiary law and the long experience that allowed the extension to minors of the rules concerning the enforcement of sentences against adults, while focusing on the contribution by (particularly constitutional) case law to setting up the main principles aimed at governing this problem area. A close examination of the solutions enacted by legislative decree 121/2018 reveal a number of positive innovations, but also the limits of this legislative intervention, which concern both the imprisonment and the new alternatives to detention, in order to meet the complex challenges set by constitutional and international law.