La tutela penal y procesal de la familia: nuevo paradigma para la justicia criminal del S.XXI

• Autores: Josefa Fernández Nieto
• Localización: La Ley Derecho de Familia: Revista jurídica sobre familia y menores, ISSN-e 2341-0566, Nº. 34, 2022 (Ejemplar dedicado a: La dignificación de la justicia penal de la familia), págs. 62-100
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo trata de apuntar unas líneas de investigación en la difícil relación del derecho penal y el derecho de familia, por las distintas esencias y naturalezas de cada uno de ellos. Tras realizar un repaso por la evolución penal en nuestros históricos Códigos penales, abordamos, teniendo en cuenta los bienes jurídicos a proteger, la necesidad de idear un nuevo modelo de proceso penal para reforzar la tutela de los individuos más indefensos dentro de la familia, superando los viejos mandatos del principio acusatorio del siglo XIX y dando entrada al principio de oportunidad. Asimismo, se estudian dos casos particulares sobre el «parentesco procesal penal», actualmente controvertidos. Por un lado, la dispensa del debe de declarar del art. 416 LECrim y, por otro, la excusa absolutoria del art. 268 CP. Debemos apostar por evitar las funestas consecuencias de la entrada del Derecho Penal en el ámbito familiar, siendo lo más razonable deslindar el bien jurídico a proteger y medir la actuación del Estado, el para qué y el por qué. Dignificación y redefinición del Derecho Penal familiar, un nuevo reto para el legislador del nuevo Derecho Penal europeo. Afrontémoslo.

  • English

    The present work tries to point out some lines of investigation in the difficult relationship between criminal law and family law, due to the different essences and natures of each of them. After reviewing the penal evolution in our historic Penal Codes, we address, taking into account the legal assets to be protected, the need to devise a new model of criminal proceedings to strengthen the protection of the most defenseless individuals within the family, overcoming the old mandates of the accusatory principle of the XIX century and giving entrance to the principle of opportunity. Likewise, two particular cases on «criminal procedural kinship», currently controversial, are studied. On the one hand, the exemption from the duty to declare of art. 416 LECrim and, on the other, the acquittal excuse of art. 268 CP. We must bet on avoiding the disastrous consequences of the entry of criminal law in the family sphere, being the most reasonable to define the legal right to protect and measure the State’s action, what for and why. Dignity and redefinition of family criminal law, a new challenge for the legislator of the new European criminal law. Let’s face it.