Resumen de Maltrato a menores: problemas probatorios

María Castro Corredoira

• español

  Este trabajo tiene como objetivo analizar algunas cuestiones que comparten su importancia e incidencia en el proceso penal de adultos y en el proceso penal de menores en materia de violencia doméstica y de género, como son: el valor del testimonio de la víctima cuando es única prueba de cargo; la dispensa del deber de declarar; y los problemas que plantea que la normativa en violencia de género emplee la fórmula «relaciones conyugales o de naturaleza análoga» para definir su ámbito de protección.

• English

  This work aims to analyse some issues that influence both the adult and juvenile criminal justice processess relating to domestic and gender violence, such as: the value of the the victim´s testimony when it is the only incriminating evidence; the right not to testify; and the problems arising from the gender violence regulation when it uses the expression «marital relations or equivalent sentimental relationships» to define its scope of protection