Resumen de Propiedades psicométricas del Instrumento de Evaluación de Funcionalidad en el Tratamiento para Enfermedades Crónicas (FACT-GP)en población general mexicana

Oscar Galindo Vázquez, Luis Alberto Mendoza Contreras, Joel Flores Juárez, Javier Núñez Hernández, Germán Calderillo Ruiz, Abelardo Meneses García, Abel Lerma

• español

  La calidad de vida es un aspecto relevante en la vida de las personas, más aún cuando se presentan comorbilidades altas en población general, por lo que su medición de forma válida y confiable es necesaria. Objetivo:Determinar las propiedades psicométricas del Instrumento de Evaluación de Funcionalidad en el Tratamiento para Enfermedades Crónicas (FACT-GP) en población general mexicana. Método:Se empleó un diseño transversal, con un muestreo no probabilístico, por disponibilidad. Análisis estadístico:Se realizó un modelo factorial confirmatorio. Resultados:Se incluyeron 254 participantes conM=23.5 años (21-32). Se identificaron 4 factores con 18 reactivos. La consistencia interna de la escala global fue .81, que explican el 58.93% de la varianza. El análisis factorial confirmatorio presenta índices adecuados (CFI, RMR, RMSEA),que indican un ajuste equilibrado y parsimonioso de la estructura del modelo. Conclusión:El FACT-GP mostró una estructura similar a la versión original,con indicadores válidosy confiables para su uso en la atención clínica e investigación dirigida a población general mexicana.

• English

  Quality of life is a relevant aspect of people's lives, even more so when high comorbidities are present in the general population, so its valid and reliable measurement is necessary. Objective: To determine the psychometric properties of the Instrument for the Evaluation of Functionality in the Treatment of Chronic Diseases (FACT-GP) in the general Mexican population. Method: A cross-sectional design was used, with a non-probabilistic sampling, based on availability. Statistical analysis: A confirmatory factorial model was performed. Results: 254 participants with M=23.5 years (21-32) were included. Four factors with 18 reagents were identified. The internal consistency of the global scale was 0.81, which explains 58.93% of the variance. Confirmatory factor analysis presentadequate indices (CFI, RMR, RMSEA),that prove a balanced and parsimonious fit of the model structure. Conclusion: The FACT-GP showed a structure similar to the original version with valid and reliable indicators for its use in clinical care and research aimed at the general Mexican population.

• português

  A qualidade de vida é um aspecto relevante na vida das pessoas, ainda mais quando ocorrem altas comorbidades na população em geral, sendo necessária sua mensuração válida e confiável. Objetivo: Determinar as propriedades psicométricas do Instrumento de Avaliação da Funcionalidade no Tratamento para Doenças Crônicas (FACT-GP) na população mexicana em geral. Método: Utilizou-se o delineamento transversal, com amostragem não probabilística, devido à disponibilidade. Análise estatística: Foi realizado um modelofatorial confirmatório. Resultados: Foram incluídos 254 participantes com idade M=23,5 anos (21-32). 4 fatores foram identificados com 18 itens. A consistência interna da escala global foi de 0,81, o que explica 58,93% da variância. A análise fatorial confirmatória apresenta índices adequados (CFI, RMR, RMSEA),que indicam um ajuste equilibrado e parcimonioso da estrutura do modelo. Conclusão: O FACT-GP apresentou estrutura semelhante à versão original com indicadores válidos e confiáveis para sua utilização na assistência clínica e em pesquisas direcionadas à população em geral