Resumen de Els Antolí: músics des del 1855
- català
Des de la primera notícia al 1855 d’un músic alcoià amb cognom Antolí fi ns l’actualitat es presenten onze persones amb lligams familiars, tots músics o relacionats amb societats musicals valencianes. L’inici d’aquesta recerca cal situar-la amb la informació sobre un Antolí compositor en la comunicació sobre les llibretes de repertori de l’arxiu de La Primitiva d’Alcoi, presentada en el I Congrés Música a la Llum celebrat a València el 2018. Altres Antolí han format part d’algunes orquestres a Barcelona, entre d’elles la Pau Casals, i altres han mantingut vinculació amb diferents societats musicals. També al 2018, la tradició musical valenciana representada per les societats musicals havia estat declarada BIC i semblava adient documentar la nissaga dels Antolí perquè, en conjunt, són bon exponent d’aquella tradició que ha produït tants i tant bons músics.
- English
From the first news in 1855 of a musician from Alcoy with the surname Antolí to the present, are presents eleven people with family ties, all musicians or related to Valencian musi-cal societies. The beginning of this research must be placed in the information on a composer called Antolí during the communication on the repertoire books of La Primitiva of Alcoy (Spain) musical archive, presented in the I Congress Música a la Llum celebrated at Valencia in 2018. Others Antolí have been part of some orchestras in Barcelona, including the Pau Casals Orchester, and others have maintained links with di-fferent musical societies. Also in 2018, the musical tradition represented by valencian musical societies had been decla-red BIC and it seemed appropriate to document the Antolí family because, as a whole, they are a good example of that tradition that has produced so many good musicians
