Las parias de Alexandre

DE BORJA MARCOS ÁLVAREZ, FRANCISCO ^[1]
1. [1] Université de Genève
  
  Université de Genève
  
  Genève, Suiza
Localización: Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 102, Tomo 325, 2022, págs. 173-198
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The parias of Alexandre
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  En este artículo se analizan los mecanismos de la reescritura por el autor del Libro de Alexandre (estrofas 2519-25229) de un pasaje (X, 265-274) de la Alexandreis de Gautier de Châtillon, su inmediata fuente latina. Se proponen también enmiendas al texto de las estrofas 291, 2521 y 2566 del Libro de Alexandre.
- English
  In this article we analyse the rewriting of a passage (X, 265-274) of Gautier de Châtillon’s Alexandreis by the author of the Libro de Alexandre (stanza 2519-2522), its immediate latin source. We also suggest some amendments to the text in stanza 291, 2521 and 2566 of the Libro de Alexandre.