Experiencias participativas en el Chile Actual: editoras Consuelo Biskupovic y Caroline Stamm, (Colección Estudios Urbanos UC, Ril Editores, 2022

• Danae Mlynarz Puig ^[1]
  1. [1] Rimisp Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural Chile
• Localización: Revista de trabajo social, ISSN 0716-9736, Nº. 96, 2022, págs. 80-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Experiências participativas no Chile atual: editores Consuelo Biskupovic e Caroline Stamm, (Colección Estudios Urbanos UC, Ril Editores, 2022
  • Participatory experiences in Chile current: publishers Consuelo Biskupovic and Caroline Stamm, (Colección Estudios Urbanos UC, Ril Editores, 2022

• Es reseña de:

  • Experiencias participativas en el Chile actual

    Consuelo Biskupovic, Caroline Stamm

    Chile : RIL, 2022

• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El texto aborda diversas experiencias participativas post octubre 2019 desde distintas miradas. Las editoras sitúan el objetivo del texto en relevar una agenda nueva sobre el tema, enfocada ya no en políticas públicas, sino que en experiencias participativas. Este encuadre resulta del todo atractivo y necesario, puesto que desde distintas reflexiones post estallido emerge la deuda por salir de los estudios de participación institucionalizada, y avanzar a un análisis que describa, visibilice y también cuestione aquella participación bottom up que emerge del actor social. Los elementos relevados por las editoras entregan luces de caminos de análisis, que deben enriquecerse con los desafíos que estos tiempos nos imponen en relación con la materia, por lo cual la principal invita-ción es a tomarnos en serio la necesidad de analizar la participación.

  • English

    The text addresses diverse post-October 2019 participatory experiences from different perspectives. The objective of the text is to impulse a new agenda on the subject, focused not on public policies, but on participatory experiences. This framework is completely attractive and necessary: different post-explosion reflections show the importance of leaving behind the studies of institutionalized participation, and move forward to an analysis that describes, makes visible and discuses the bottom-up participation emerging from social actors. The ideas proposed by the authors provide insight in terms of future analysis possibilities, which must be enriched with the contemporary challenges in this issue. In this context, the main invitation is to take seriously the need to analyze participation.

  • português

    O texto aborda diversas experiências participativas pós-outubro de 2019 a partir de diferentes perspectivas. O objetivo do texto é impulsionar uma nova agenda sobre o tema, focada não em políticas públicas, mas em experiências participativas. Esse quadro é absolutamente atraente e necessário: diferentes reflexões pós-explosão mostram a importância de deixar para trás os estudos da participação institucionalizada e avançar para uma análise que descreva, torne visível e discuta a participação de baixo para cima emergente dos atores sociais. As ideias propostas pelos autores fornecem uma visão de possibilidades de análises futuras, que devem ser enriquecidas com os desafios contemporâneos deste número. Nesse contexto, o principal convite é levar a sério a necessidade de analisar a participação.