Agencia y control social en la frontera:: los gobernadores del Tucumán y los ataques indígenas del Chaco, 1670-1700

• Villanueva, Javier Hipólito ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
• Localización: Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 84, 2022, págs. 41-61
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Els governadors del Tucumán durant el regnat de Carles II d’Habsburg van gestionar el problema de les incursions dels nadius del Chaco a través de la negociació i la recerca de consens amb diferents actors socials, especialment locals. Alhora, la solució del conflicte va comptar amb dues opcions: la via evangelitzadora i la via militar, de les quals, en general, els governadors van preferir la segona. Així, es va desenvolupar a la jurisdicció un procés de militarització.

  • español

    Durante el reinado de Carlos II de Habsburgo, los gobernadores del Tucumán gestionaron el problema de las incursiones de los nativos chaqueños a través de la negociación y la búsqueda de consenso con diferentes actores sociales, en especial locales. A su vez, la solución del conflicto contó con dos opciones: la vía evangelizadora y la vía militar, de las cuales, en general, los go-bernadores prefirieron la segunda. Así, se desarrolló en la jurisdicción un proceso de militarización.

  • English

    The governors of Tucumán during the reign of Charles II of Habsburg managed the problem of the incursions of the Chaco natives through negotiation and the search for consensus with different social actors, especially local ones. In turn, the solution to the conflict had two options: evangelization and military action, of which, in general, the governors preferred the latter. Thus, a process of militarization developed in the jurisdiction.