La mediación y la transacción en la resolución de los conflictos en la responsabilidad médico-sanitaria

• María del Rosario Sánchez Valle ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Revista de Derecho Privado, ISSN 0034-7922, Año nº 106, Mes 4, 2022, págs. 57-98
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mediation and transaction in solving medical responsibility disputes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se abordan las figuras de la transacción y la mediación como medios adecuados para solucionar las controversias en responsabilidad médico-sanitaria. Entre otras cuestiones se analizan el marco legal, las ventajas y dificultades para su implantación, particularmente en el ámbito de lo público, los límites a la disponibilidad son más vistosos y están sujetas a requisitos formales que son en principio desconocidos en el puro ámbito del Derecho privado. De ahí que se examine si el acuerdo de terminación convencional es propiamente un contrato de transacción. Para tratar de eludir estas dificultades, en la práctica, el acuerdo se celebra únicamente entre aseguradora e interesado, lo que podría ser tachado como ilegal. En último lugar, se analizan algunas experiencias en el Derecho extranjero que permitan reflexionar, en un plano de lege ferenda, en soluciones parecidas para nuestro ordenamiento.

  • English

    The figures of the transaction and mediation are addressed as alternative dispute resolution in medical-health responsibility. Among other issues, the legal framework and the advantages and difficulties for its implementation are analyzed. Particularly in the public sphere, the limits to availability are more evident and are subject to formal requirements that are in principle unknown in the Private Law. Therefore, it’s examined whether the conventional termination agreement is properly a transaction contract. To try to avoid these difficulties, in practice, the agreement is concluded only between the insurance company and the interested party, which could be branded as illegal. Finally, some experiences in Comparative Law are analyzed.