Resumen de Revisión de una Intervención de Enfermería. NIC: 007040 Apoyo al Cuidador Principal.

Emilia Ruiz Antúnez, Apolonia Poyo Poyo, Mª Luz García Prieto, María Paulina Pérez Yuste, Alejandra Plaza García, Verónica Martín Domínguez, Mª Agustina Vídriales Martín, Mª Dolores Muñoz Jiménez

• español

  El paciente que padece una patología crónica, o sufre un proceso agudo, que cambia su situación, pueden necesitar del ingreso en una unidad de hospitalización.

  Este hecho puede someter a los miembros de su familia a una situación difícil que provoca angustia y preocupación. Las principales necesidades que se ven afectadas en estos familiares, están relacionadas con la información y la seguridad.

  Si el cuidado se mantiene durante un tiempo prolongado, el cuidado diario del familiar enfermo, supone un estrés emocional, físico, psíquico y social importante, pudiendo dar lugar al “síndrome del cuidador”.

  Las intervenciones de enfermería han de estar dirigidas para potenciar la realización de cuidados en las mejores condiciones posibles.

  Por ello el objetivo marcado es realizar una revisión bibliográfica, que apoye el establecimiento de una relación terapéutica enfermera - cuidador, que proporcione el apoyo emocional necesario y los recursos disponibles, a través de la intervención enfermera: NIC: 007040. Apoyo al cuidador principal.

• English

  The patient suffering from a chronic disease, or suffers an acute process, which changes its situation may require admission to an inpatient unit.

  This may subject the family members to a difficult situation that causes anxiety and concern. The main needs that are affected in these families are related to information and security.

  If care is maintained for a long time, the daily care of sick family member, is an important emotional, physical, psychological and social stress and may lead to “caregiver syndrome”.

  Nursing interventions must be targeted to enhance the performance of care in the best possible conditions.

  Thus the target set is to perform a literature review to support the establishment of a therapeutic relationship nurse - caregiver, to provide the necessary emotional support and resources available through the nursing intervention: NIC:

  007040. Support for the primary caregiver.