Estados Unidos, el ALCA y los parámetros de gobierno global

• Brunelle, Dorval ^[1]
  1. [1] Universidad de Quebec, Montreal, Canadá.
• Localización: Revista de relaciones internacionales de la UNAM, ISSN 2448-8623, ISSN-e 2448-8631, Nº. 94 (Revista de Relaciones Internacionales de la UNAM), 2006, págs. 33-44
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estados Unidos, el ALCA y los parámetros de gobierno global
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo se aboca al estudio de las perspectivas del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), tomando en consideración sus antecedentes desde 1990, cuando el presidente George Bush lanzó la Iniciativa para las Américas, y que culminaron en la Cumbre de Miami, en 1994, con el inicio de las negociaciones para crear esta entidad. Analiza las implicaciones de un acuerdo de esta naturaleza para el continente americano y las resistencias que ha encontrado en virtud de los efectos que tendía para la región. El autor señala que buena parte de la lógica de las aspiraciones de Estados Unidos en el ALCA descansan en el Trtado de Libre Comercio de América del Norte, en especial en tres aspectos que desarrolla a lo largo del trabajo: 1) ser concebido como un modelo de éxito para las fuerzas a favor de la liberalización, principalmente de Estados Unidos; 2) la adaptación de las instituciones de Canadá y México a los parámetros estadounidenses, y 3) el Tratado como modelo a seguir en los ámbitos político y económico.

  • English

    The article shows the study of Free Trade Area of the America's (FTAA) perspectives taking in consideration its background from 1990, when president George Bush addressed the America's Initiative which concluded with the first FTAA's negotiations, in 1994, during the Miami's Conference. He analyses FTAA's nature, its implications to the continental zone and the rejections that some countries have shown because of the effects that would have in the sub-continental free trade zone. The author points out that a good part of the United States's logical aspirations within FTAA are based on NAFTA, specially in three important aspects that are studied in this article: 1) as a succesful model according to liberal powers, mainly from the United States; 2)Canada and Mexico's institutions adapted to American schemes, and 3) NAFTA as a model in political and economical fields.