Resumen de Niilismo e gnosticismo: da negação do mundo à fidelidade à terra no Zaratustra de Nietzsche
- English
Starting from the interpretation of nihilism as a denial of life, this article intends to demonstrate how Zarathustra's exhortation of “faithfulness to the Earth” can be understood as a way of confronting nihilism in F. Nietzsche’s work. Therefore, it starts with an intra-textual analysis of the relationship between nihilism and Gnosticism in the work of the German philosopher, in order to demonstrate how the historical character who founded Zoroastrianism presents itselfthrough a dualist morality whose Gnostic premises lead to nihilism as denial of the Earth and, from there, how the literary character created by Nietzsche is effective as opposed to this perspective, through a new link between human being and world. In such a way, we intend to demonstrate that, with his exhortation, Nietzsche’s Zarathustra becomes the one that self-suppresses the morality founded by its historical homonym and leads to the transvaluation of values through the creation of new virtues.
- português
Partindo da interpretação do niilismo como negação da vida, pretende-se demonstrar, neste texto, como a exortação de Zaratustra de “fidelidade à terra”, pode ser compreendida como uma forma de enfrentamento do niilismo na obra de F. Nietzsche. Para tanto, parte-se de uma análise intratextualda relação entre niilismo e gnosticismo na obra do filósofo alemão no intuito de demonstrar como o personagem histórico fundador do zoroastrismo se apresenta por meio de uma moral dualista cujas premissas gnósticas levamao niilismo como negação do mundo e, a partir daí, como o personagem literário criado por Nietzsche se efetiva como em contraposição a essa perspectiva, por meio de um novo vínculo entre ser humano e mundo. Dessa forma,pretendemos demonstrar que, com suaexortação, o Zaratustra de Nietzsche se tornou aquele que autossuprime a moralidade fundada por seuhomônimo histórico e conduziu à transvaloração dos valores por meio da criação de novas virtudes.
