Resumen de EVALUACIÓN AGRONÓMICA DE LA CALIDAD DE PLANTAS DE CAFÉ (Coffea arábiga L) MEDIANTE INJERTO HIPOCOTILEDONAR, EN CALUMA, ECUADOR

Kleber Espinoza, María Toapanta, Juan García, Hugo Vásquez, Juan Jiménez

• español

  La producción de plantas de café en viveros tradicionales como los existentes en Caluma Provincia de Bolívar, Ecuador se ha mantenido sin variaciones significativas, ignorando los avances tecnológicos en el área, a pesar de conocerse que las raíces de éstas plantas en el campo son susceptibles a los nematodos (Meloidogyne sp y Pratylenchus sp) y otras plagas que afectan el crecimiento y la productividad del grano; como una alternativa a este problema se presenta la injertación de variedades arábigas sobre patrones de café robusta, considerada como menos susceptible a la influencia de nematodos fitoparásitos, por ello se planteó como objetivo de esta investigación: medir las características agronómicas que presentan las plantas de café propagadas mediante injerto hipocotiledonar, estudiando la interacción entre patrones y variedades para la producción en plántulas de café arábigo injertados en café robusta, realizando un análisis económico de presupuesto parcial. Se midió, entre otras variables, los días al prendimiento, el porcentaje de prendimiento de injerto, el vigor y altura del Injerto. Se utilizaron combinaciones de tres variedades de café robusta injertadas con tres variedades de café arábigo. Se encontró que existe una gran compatibilidad entre las va- riedades arábigas y los patrones del género robusta con un porcentaje de prendimiento superior al 95%. Para las variedades arábigas el mejor comportamiento agronómico y fisiológico a nivel de vivero se obtuvo en la variedad Sarchimor 1669, mientras que en Para los patrones de café robusta sobresalió numéricamente el genotipo ETP: 3752-6.

• English

  The production of coffee plants in traditional nurseries such as those in Caluma Province of Bolivar, Ecuador has remained without significant changes, ignoring the technological advances in the area, despite knowing that the roots of these plants in the field are susceptible to nematodes (Meloidogyne sp and Pratylenchus sp) and other pests that affect grain growth and productivity; an alternative to this problem is the grafting of arabica varieties on robusta coffee patterns, considered to be less susceptible to the influence of phytoparasitic nematodes. Therefore, the objective of this research was to measure the agronomic characteristics of coffee plants propagated by hypocotyledonar graft, studying the interaction between rootstocks and varieties for the production in arabica coffee seedlings grafted in robusta coffee, performing an economic analysis of partial budget. The days of the arrest, the percentage of graft engraftment, the vigor and height of the graft were measured, among other variables. We used combinations of three varieties of Robusta coffee grafted with three varieties of Arabica coffee. It was found that there is great compatibility between the Arabian varieties and the patterns of the robusta genus with a percentage of prendimiento superior to 95%. For the arabica varieties the best agronomic and physiological behavior at the nursery level was obtained in the Sarchimor variety 1669, while in the robusta coffee standards the ETP genotype stood out numerically: 3752-6.