Resumen de Impacto de la banca pública en el fomento del sector agrícola de Manabí Caso BanEcuador B.P.: Impacto de la banca pública en el fomento del sector agrícola de Manabí

María Verónica Vera Álvarez, Verónica Piedad Bravo Santana

• español

  El objetivo de la investigación fue analizar la incidencia del crédito productivo de BanEcuador en el fomento del sector agrícola de la provincia de Manabí. El desarrollo de la investigación tiene un enfoque mixto: cuantitativo al ser su fuente de información principal las encuestas realizadas a agricultores de la provincia y el análisis de la información de crédito generada desde BanEcuador y sistematizada por el Ministerio de Agricultura y Ganadería. Cualitativo en tanto implicó la observación directa, revisión bibliográfica y entrevistas con agricultores. De la investigación y análisis de los datos, se puede inferir que la banca pública de desarrollo y específicamente BanEcuador, cumple un rol fundamental en el financiamiento del sector agrícola de la provincia de Manabí, a pesar de que la mayor participación de financiamiento se da desde la banca privada y considerando también las debilidades de la banca pública en la gestión del crédito agrícola. Se evidencia que el crédito agrícola impulsa el trabajo en la provincia, dinamiza la economía y ayuda al agricultor a crecer económicamente. Se refleja el criterio de que el agro no puede prescindir de la banca pública en el caso de BanEcuador, más si necesita que se adecúe a las reales necesidades del agricultor en función de las particularidades del sector. El estudio evidencia que, en Manabí, a pesar de ser una provincia con un enorme potencial turístico, pesquero, industrial y comercial, el sector agrícola es primordial por los encadenamientos productivos que genera, fundamentalmente en el sector rural. 

• English

  The objective of the research was to analyze the impact of BanEcuador's productive credit on the promotion of the agricultural sector in the province of Manabí. The development of the research has a mixed approach: quantitative as its main source of information is the surveys carried out to farmers in the province and the analysis of the credit information generated from BanEcuador and systematized by the Ministry of Agriculture and Livestock. Qualitative in that it involved direct observation, literature review and interviews with farmers. From the research and analysis of the data, it can be inferred that the public development bank and specifically BanEcuador, plays a fundamental role in the financing of the agricultural sector of the province of Manabí, despite the fact that the largest participation of financing occurs from private banks and also considering the weaknesses of public banks in the management of agricultural credit. It is evident that agricultural credit boosts work in the province, boosts the economy, and helps the farmer to grow economically. It reflects the criterion that agriculture cannot do without public banking in the case of BanEcuador, especially if it needs to adapt to the real needs of the farmer depending on the particularities of the sector. The study shows that, in Manabí, despite being a province with enormous tourism, fishing, industrial and commercial potential, the agricultural sector is essential because of the productive chains it generates, mainly in the rural sector.