Resumen de Ventilación mecánica en España, 1998-2016: cambios en la desconexión de la ventilación mecánica

Fernando Frutos-Vivar, O. Peñuelas, A. Muriel, J. Mancebo, A. García Jiménez, R. de Pablo, M. Valledor, Miguel Ferrer Monreal, Miguel León Vallés, J. M. Quiroga Ruiz, S. Temprano Vázquez, I. Vallverdú, R. Fernandez, Federico Gordo Vidal, Antonio Anzueto, A. Esteban

• español

  Objetivo Evaluar los cambios en la desconexión de la ventilación mecánica en España desde 1998 hasta 2016.

  Diseño Análisis post-hoc de 4 estudios de cohorte.

  Ámbito Un total de 138 UCI.

  Enfermos Un total de 2.141 enfermos extubados de forma programada.

  Intervenciones Ninguna.

  Variables de interés principales Demográficas, motivo de ventilación mecánica, complicaciones, métodos para la desconexión, fracaso del primer intento de desconexión, duración de la desconexión, reintubación, traqueotomía post-reintubación, estancia y mortalidad en la UCI.

  Resultados Se observa un aumento significativo (p<0,001) en la presión de soporte como técnica de desconexión. Ha aumentado, a lo largo del tiempo, la probabilidad ajustada de utilizar la presión de soporte progresivamente decreciente frente a una prueba de ventilación espontánea, tanto para el primer intento de desconexión (referencia estudio de 1998: odds ratio 0,99 en 2004, 0,57 en 2010 y 2,43 en 2016) como para la desconexión difícil/prolongada (referencia estudio de 1998: odds ratio 2,29 en 2004, 1,23 en 2010 y 2,54 en 2016). La proporción de extubación tras el primer intento de desconexión ha aumentado con el tiempo. Hay una disminución del tiempo dedicado a la desconexión (desde un 45% en 1998 hasta un 36% en 2016). Sin embargo, no ha disminuido la duración en la desconexión difícil/prolongada (mediana 3 días en todos los estudios, p=0,435).

  Conclusiones Ha habido cambios significativos en el modo de desconexión de la ventilación mecánica, con un aumento progresivo del uso de la presión de soporte. Se han observado mínimos cambios en los desenlaces.

• English

  Purpose To evaluate changes in the disconnection of mechanical ventilation in Spain from 1998 to 2016.

  Design Post-hoc analysis of four cohort studies.

  Ambit 138 Spanish ICUs.

  Patients 2141 patients scheduled extubated.

  Interventions None.

  Variables of interest Demographics, reason for mechanical ventilation, complications, methods for disconnection, failure on the first attempt at disconnection, duration of weaning, reintubation, post-reintubation tracheotomy, ICU stay and mortality.

  Results There was a significant increase (p<0.001) in the use of gradual reduction of support pressure. The adjusted probability of using the gradual reduction in pressure support versus a spontaneous breathing trial has increased over time, both for the first attempt at disconnection (taking the 1998 study as a reference: odds ratio 0.99 in 2004, 0.57 in 2010 and 2.43 in 2016) and for difficult/prolonged disconnection (taking the 1998 study as a reference: odds ratio 2.29 in 2004, 1.23 in 2010 and 2.54 in 2016). The proportion of patients extubated after the first attempt at disconnection has increased over time. There is a decrease in the ventilation time dedicated to weaning (from 45% in 1998 to 36% in 2016). However, the duration in difficult/prolonged weaning has not decreased (median 3 days in all studies, p=0.435).

  Conclusions There have been significant changes in the mode of disconnection of mechanical ventilation, with a progressive increase in the use of gradual reduction of pressure support. No relevant changes in outcomes have been observed.