Resumen de Contaminação parasitológica do solo em parques públicos da cidade de Conceição da Barra, Espírito Santo, Brasil

Dariane Barbosa Farias, Daiany do Rosário Antônio Guimarães, Marco Antônio Andrade de Souza

• English

  A great source of human parasitological contamination is the animals that live on the street and the parasitic domestic dogs and cats taken to public areas for the recreation of children, polluting the soil with their feces. In order to assess the degree of parasitological contamination in the soil of public parks in the city of Conceição da Barra, Espírito Santo, Brazil, sand samples were collected from seven public parks in the period from January to February 2020, totaling at the end of the research 42 samples. The samples were collected at each of the four vertices and from the center of the established area for collection, removing fractions of 100 grams of sand at each vertex. The collected material was packed in first-use plastic bags, transported and stored in the Laboratório de Parasitologia e Hematologia Clínica, of the Centro Universitário Norte do Espírito Santo, of the Universidade Federal do Espírito Santo for analysis by spontaneous sedimentation (HPJ) and flotation methods (Willis). The results obtained indicated that 57.14% of sand samples from public parks were positive for parasitic forms of protozoa and helminths. The positivity observed was as follows: Ancylostoma spp. (29.18%), Enterobius vermicularis (20.83%), Giardia lamblia (20.83%), Ascaris lumbricoides (12.50%), Fasciola hepatica (8.33%) and the commensal Entamoeba coli (8.33%). These data suggest the importance of adopting preventive measures in the recreational areas of public parks in the city of Conceição da Barra in order to minimize faecal contamination of soils and consequently human contamination.

• português

  Uma grande fonte de contaminação parasitológica humana são os animais que vivem na rua e os cães e gatos domésticos parasitados, levados para áreas públicas destinadas à recreação de crianças, poluindo o solo com suas fezes. Com o objetivo de avaliar o grau de contaminação parasitológica no solo de parques públicos da cidade de Conceição da Barra, Espírito Santo, Brasil foram coletadas no período de janeiro e fevereiro de 2020, amostras de areia de sete parques públicos, totalizando ao final da pesquisa 42 amostras. As amostras foram coletadas em cada um dos quatro vértices e do centro da área estabelecida para coleta, retirando-se frações de 100 gramas de areia em cada vértice. O material coletado foi acondicionado em sacos plásticos de primeiro uso, transportado e armazenado no laboratório de Parasitologia e Hematologia Clínica, do Centro Universitário Norte do Espírito Santo, da Universidade Federal do Espírito Santo, para análise pelos métodos de sedimentação espontânea (HPJ) e flutuação (Willis). Os resultados obtidos neste estudo indicaram que 57,14% das amostras de areia dos parques públicos apresentaram positividade para formas parasitárias de protozoários e helmintos. Das espécies parasitárias identificadas 29,18% foram de Ancylostoma spp., 20,83% de Enterobius vermicularis, 20,83% de Giardia lamblia, 12,50% de Ascaris lumbricoides, 8,33% de Entamoeba coli e 8,33% de Fasciola hepatica. Esses dados sugerem a importância de adoção de medidas preventivas nas áreas recreativas dos parques públicos da cidade de Conceição da Barra a fim de minimizar a contaminação fecal dos solos e, consequentemente, de humanos.