Alternativa a la prisión: una cuestión de justicia y género

• Autores: Maria Angustias Alcazar Escribano
• Localización: Revista General de Derecho Penal, ISSN-e 1698-1189, Nº. 37, 2022
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Si hay una cuestión en la que los estudiosos de Derecho Penitenciario y Criminología coinciden es en la carencia de estudios y la falta de interés que, durante mucho tiempo, se tuvo por las cuestiones de género en la delincuencia, más allá del establecimiento de diferencias con la masculina. No obstante, la realidad es que, más allá de los debates sobre el origen de la delincuencia femenina, es un hecho que el paso de la mujer por el sistema penitenciario incide más aún en su vulnerabilidad. Es preciso por tanto que, a la vista de los contundentes datos sobre las condenas a mujeres, las características poco favorables que ofrecen los establecimientos penitenciarios para ellas y las consecuencias que de ello se derivan, se arbitren medidas alternativas a la prisión, con una mirada a la Justicia Restaurativa, pasando de la teoría a la práctica, consecuentemente con la obligación constitucional de búsqueda de la rehabilitación integral de la persona que ha cometido un delito, en lugar de su represión y reclusión. Todo ello para evitar, de una vez por todas, que las mujeres condenadas a prisión sufran además de la penitenciaria una condena social y personal.

  • English

    Fact on which Penitentiary Law and Criminology scholars agree on, it is the longheld lack of interest and absence of studies on gender issues, beyond the research of differences with men. If there is an issue on which scholars of Penitentiary Law and Criminology coincide, it is in the lack of studies and the lack of interest that, for a long time, was had for gender issues, beyond the establishment of differences with the masculine. However, the reality is that beyond the debates on the origin of female delinquency, it is a fact that the passage of women through the prison system further increases their vulnerability. It is necessary that, in view of the convincing data on the sentences for which women are confined, the unfavorable characteristics off penitentiary Institutions for them and their consequences that derive from it, alternative measures from prison must be explored, with a Restorative Justice lens, moving from theory to practice, consistent with the constitutional obligation to seek a comprehensive rehabilitation for the person who has committed a crime, instead of her beyond its repression and imprisonment. All this to avoid, once and for all, that women sentenced to prison suffer too a social and personal sentence.