Resumen de Violencia de género y violencia doméstica: evolución legislativa y jurisprudencial

M. Carmen Alastuey Dobón, Estrella Escuchuri Aisa

• español

  Este trabajo ofrece una perspectiva de las previsiones del ordenamiento jurídico penal español, desde la aprobación del CP de 1995 hasta las reformas recientes del año 2021, en relación con la violencia de género y la violencia doméstica o intrafamiliar. Se presta especial atención a la primera, con un análisis del sistema de tipos penales incluidos tras la aprobación de la Ley Orgánica de medidas de protección integral contra la violencia de género, y de las reflexiones doctrinales y jurisprudenciales en torno a su interpretación y aplicación. Asimismo, se hace referencia a las reformas penales posteriores (particularmente la reforma de 2015) y a las medidas adoptadas en relación con la protección de las víctimas. Este repaso de la evolución legislativa y jurisprudencial permite entender las claves de las actuales propuestas de reforma, pues el debate en torno a las estrategias legislativas adecuadas frente a la violencia que se ejerce sobre las mujeres sigue abierto.

• English

  This paper provides a perspective of the provisions in the Spanish criminal legal system, from the approval of the Penal Code of 1995 to the recent reforms of 2021 in relation to gender-based violence and domestic or intrafamily violence. Special attention is paid to the gender-based violence, through an analysis of the system of criminal offenses included after the approval of the Ley Orgánica de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, and of the doctrinal and jurisprudential reflections on its interpretation and application. Reference is also made to subsequent penal reforms (particularly the 2015 reform) and the measures adopted on the protection of victims. This review of the legislative and jurisprudential evolution allows us to understand the keys to the current reform proposals, since the debate on the appropriate legislative strategies against violence against women is still open.