Resumen de El registro sedimentario antropoceno en la Ría del Nalón (Asturias): impacto histórico de la minería de carbón y mercurio
Jon Gardoki, Alejandro Cearreta Bilbao, Ane García Artola, María Jesús Irabien Gulias, José Ezequiel Gómez Arozamena, V. Villasante Marcos
- español
El registro sedimentario reciente de la Ría del Nalón (Asturias) está caracterizado por una importante señal antrópica, deri- vada de la extracción histórica de carbón y mercurio, particularmente desde 1850 (García-Ordiales et al., 2017; 2018; 2020).
Sin embargo, aún se desconoce la respuesta de la microfauna frente el estrés ambiental provocado por la contaminación antrópica en este estuario. Este trabajo se centra en el análisis multidisciplinar (foraminíferos bentónicos, sedimentología, geoquímica y magnetismo ambiental) de dos sondeos de 50 cm de longitud perforados en su zona intermareal media y data- dos mediante radioisótopos de vida corta. El estudio multidisciplinar de su registro sedimentario y el establecimiento de una cronología precisa han permitido una reconstrucción de la transformación ambiental del estuario durante los últimos 200 años como consecuencia de la actividad minera en su cuenca fluvial.
- English
The recent sedimentary record of the Nalón estuary (Asturias) is characterized by a relevant anthropogenic imprint, deri- ved from the historical extraction of coal and mercury, particularly since 1850 (García-Ordiales et al., 2017; 2018; 2020).
Nevertheless, the microfaunal response to environmental stress provoked by the anthropic pollution in this estuary remains unstudied. This work focuses on the multidisciplinary analysis (benthic foraminifera, sedimentology, geochemistry and envi- ronmental magnetism) of two 50-cm long intertidal cores drilled in the middle estuary that were dated by short-lived radioi- sotopes. The multidisciplinary study of its sedimentary record and the establishment of an accurate chronology have allowed a reconstruction of the environmental transformation of the estuary during the last 200 years as a consequence of the mining activity in its watershed.
