Resumen de Um filme falado (Manoel de Oliveira, 2003): una clase de historia sobre la identidad de Europa
Agustín Gómez Gómez, Nekane Parejo Giménez
Um filme falado es una fábula sobre la historia y el presente de Occidente. Tratamos la visión que Oliveira traza de la Europa contemporánea, después del 11 de septiembre de 2001, y sobre el choque de civilizaciones o lo que se ha denominado como la cartografía de la violencia. La película toma como referente un viaje desde Lisboa a Bombay realizado por una profesora de historia y su hija a la que va contando algunos de los hechos que han configurado la identidad de Europa a través de mitos, leyendas y realidades históricas. En paralelo, en el barco se produce un diálogo entre tres mujeres —una empresaria francesa, una modelo italiana retirada y una actriz y profesora de canto griega— y el capitán del barco, un americano de origen polaco, que se enfoca desde una Babel lingüística y la decadencia europea. Oliveira realiza una lectura del enfrentamiento entre Occidente y Oriente, una postura eurocentrista en lo cultural y religioso y lamenta el declive europeo en favor del Imperio Americano.
Palabras clave: Manoel de Oliveira; Um filme falado; identidad europea; choque de civilizaciones; historia de Europa; mitos europeos.
